Z serialu „The Last of Us” usunięto makabryczną scenę z gry: „Takie coś możesz nakręcić tylko raz w życiu”

W drugiej części gry The Last of Us w trakcie kluczowego starcia Ellie… zabija psa należącego do Abby i jej przyjaciół. Następnie z jej rąk giną Owen i Mel. W finałowym odcinku 2. sezonu wątek ten poprowadzono jednak inaczej.

– W grze, kiedy Ellie dociera do akwarium, atakuje ją pies i ona dźga go nożem na śmierć – zaczął Greg Mazin, showrunner serialu, podczas konferencji prasowej. – Nie będę wchodził w szczegóły tego, co dzieje się później, bo to dotyczy kolejnego sezonu, ale mieliśmy tu sytuację, w której już działo się wiele okropnych rzeczy. Ponieważ serial jest wersją aktorską, charakter przemocy staje się znacznie bardziej dosłowny. To nie jest tak, iż zachowujesz dystans, dzięki temu, iż to animacja. To są ludzie. I to, co się dzieje, jest bardzo niepokojące. Wiedzieliśmy, iż to, co stanie się z Mel, będzie niepokojące, podobnie jak to, co stanie się z Owenem, a także to, co właśnie spotkało Ellie. To byłoby za wiele – wyjaśnił Mazin.