Wydaje się mało prawdopodobne, aby białoruski pisarz Iwan Mieleż nie znał „Chłopów”. Obstawiałbym raczej, iż to właśnie lektura sagi Władysława Reymonta zainspirowała go do napisania „Kroniki poleskiej”, której pierwszą część – „Ludzi z bagien” – w 1981 roku przeniósł na kinowy ekran Wiktor Turow.
