Buczacz – świat utracony

Jednak autor nie ogranicza się do XX wieku. Książkę otwiera mapa Rzeczpospolitej Obojga Narodów z 1569 roku. Jedno państwo, które obejmowało tereny dzisiejszej Polski, Ukrainy, Litwy i Białorusi. Oczywiście nieodłącznym elementem wielonarodowej Rzeczpospolitej byli Żydzi. Żydzi, którzy na tereny Galicji zaczęli docierać w XVI wieku, zapraszani przez polskich magnatów. Dlaczego zatem – wraz ze wzrostem nacjonalizmów – byli opisywani jako obcy zarówno przez Polaków, jak i przez Ukraińców? Ich sytuacja nie była godna pozazdroszczenia. Musieli lawirować między żywiołem polskim a ukraińskim.