Cathcart odszedł po długiej walce z nowotworem gardła. O jego śmierci poinformowała jego żona Martha Jacobi we wpisie na Facebooku. "Dziękuję wszystkim fanom Jimmy’ego" – napisała "Pracował ciężko w swoim zawodzie, bo chciał dać wam jak najwięcej radości. Wiedzcie, iż bardzo mu na was zależało".
James Carter Cathcart. Użyczył głosu kultowym postaciom
Jego głos mogliśmy usłyszeć w ponad 700 odcinkach seriali, 15 filmach i niezliczonych grach o Pokémonach. Od początku cyklu dubbingował takie postaci jak profesor Oak, Gary Oak, James z Zespołu R i jego towarzysz Meowth.
Jego głos mogliśmy usłyszeć także w innych serialach animowanych i anime, między innymi "Slayers", "One Piece", "Yu-Gi-Oh!", "Wojowniczych Żółwiach Ninja", "Sonic X" i "Mashed". Zanim rozpoczął karierę dubbingową, grał na gitarze i śpiewał w punkowym zespole The Laughing Dogs.Reklama
Przyjaciele żegnają Jamesa Cartera Cathcarta
Cathcarta pożegnała między innymi Erica Schroeder, aktorka dubbingowa, która pracowała nad ponad 480 odcinkami "Pokémonów". "Będę za tobą tęskniła. Nasza społeczność będzie za tobą tęskniła. Świat będzie za tobą tęsknił. Nie ma już z nami jednej z najbardziej radosnych, pełnych energii, dobrodusznych i utalentowanych osób. Jamesie Carterze Cathcart, byłeś jedynym w swoim rodzaju łagodnym, pięknym, figlarnym geniuszem, którego z euforią nazywałam przyjacielem. Mistrzem pióra i mikrofonu. Przyjacielem tak wielu. Kochającym ojcem i mężem. Dziękuję za twoje dary" – napisała Schroeder w mediach społecznościowych.
Nie jest to jedyna smutna informacja, która w ostatnim czasie dotknęła fanów "Pokémonów". 10 sierpnia 2024 roku w wieku 55 lat odeszła Rachael Lillis, która podkładała głos pod postaci Misty i Jessie z Zespołu R.