Adam Scott o korzystaniu z dziwnych, retrofuturystycznych komputerów Severance

Dużo Odcięcie — thriller science-fiction w miejscu pracy w Apple TV Plus — akcja rozgrywa się w jasno oświetlonym biurze, a postacie skulą się przed dziwnymi komputerami, gdzie wykonują pracę, o której mówi się, iż jest zarówno tajemnicza, jak i ważna. W serialu ta praca wygląda trochę jak wersja alternatywnej rzeczywistości Sapertyle iż bohaterowie próbują znaleźć liczby, które „wydają się przerażające”, mimo iż nie wiedzą, co to naprawdę oznacza – a obsada w dużej mierze przechodzi przez to samo doświadczenie.

Komputery w serialu działają, więc kiedy Mark i Helly przesuwają liczby w pikselach na ekranie, jest to coś, co robią aktorzy na planie. „Gdy nas widzisz, naprawdę udoskonalamy liczby” – mówi Adam Scott, który gra Marka i jest producentem serialu Krawędź. „Właściwie jest na to sposób”.

Komputery są pomysłem rekwizytorki Cath Miller i scenografa Jeremy’ego Hindle’a. Postacie mieszkające w biurze Odcięcie przeszli procedurę oddzielającą ich życie zawodowe od życia zewnętrznego, skutecznie tworząc dwie osoby, z których jedna istnieje tylko w piwnicznych biurach Lumon Industries. Jak powiedział mi Hindle w 2022 rumożliwiło to zespołowi zaprojektowanie komputerów z myślą o zabawie. „Ciągle myśleliśmy: «Jeśli eksperymentujesz z tymi ludźmi, co byś im pokazał?»” – powiedział mi Hindle. „Wyobraźcie sobie, jak fajnie byłoby siedzieć przy tym czymś, zamiast postawić przed nimi laptopa. To jak urządzenie dla dziecka.”

Dla Scotta korzystanie z tych urządzeń — łączących monitor z ekranem dotykowym w stylu vintage i klawiaturę z wbudowanym trackballem — było nostalgicznym przeżyciem. „Przypominają mi starego Apple IIe [computers] Dorastałem, korzystając z tego, czego używali mój brat i tata” – wyjaśnia. Ale mimo iż terminale wyglądają znajomo, są na tyle inne, iż sprawiają wrażenie niemal surrealistycznych – idealnie do nich pasują Odcięcie. „Mają też własny interfejs, własną klawiaturę i trackball, ale przyciski są ergonomicznie rozmieszczone w dziwnym miejscu” – dodaje Scott. „Dlatego korzystanie z niego jest trudne. Ale czuję się jak ja i [costars Zach Cherry, Britt Lower, and John Turturro] wszyscy wymyślili, jak z niego skorzystać.

Scott twierdzi, iż funkcjonalność komputerów bardzo pomaga w jego występie i zauważa, iż ​​często, gdy aktorzy korzystają z gadżetu, na ekranie tak naprawdę nic nie widać. Ale dalej Odcięciekażdy aktor jest w stanie „faktycznie udoskonalić te liczby i wymyślić własne strategie oraz nadać im własne znaczenie”.

To znaczenie jest ważne, bo cóż, nikt nie wie, co naprawdę dzieje się w piwnicy Lumona. Siedzą i klikają przy komputerze, nie rozumiejąc wagi swojej pracy (na tym etapie historii widzowie też nie są świadomi jej wagi). Zatem aktorom korzystanie z komputerów i bycie tak samo nieświadomymi jak ich bohaterowie pomaga im lepiej wczuć się w rolę.

„Ci ludzie nie mają pojęcia, co robią” – mówi Scott. „Po prostu wiedzą, iż muszą udoskonalić liczby, czując, kiedy stają się przerażające. Możliwość zrobienia tego podczas pracy przed kamerą jest naprawdę ważna i bardzo pomaga”.

Odcięcie sezon 2 zadebiutuje w Apple TV Plus 17 stycznia.