Rowerem przez Dziki Zachód

Lucky Luke, jak każdy prawdziwy kowboj z Dzikiego Zachodu, nie wyobraża sobie życia bez swojego wiernego wierzchowca. Co jednak się stanie, gdy pewnego dnia los rozdzieli konia i jego jeźdźca, a jedynym środkiem transportu będzie prototypowy jeszcze rower? Czy taki jednoślad sprawdzi się na Dzikim Zachodzie?