Przede wszystkim odpowiedź jest prawdopodobnie nie. Dam ci wiele powodów, ale największy jest to, iż pierwszy wygląd często nie wskazuje na ostateczny wygląd filmu. Na przykład Pierwsze wydane zdjęcie od słownictwa Roberta Eggersa, a także absolutnie wspaniałego, Nosferatu Wygląda na pieszych – i nie mniej nudno niż to zdjęcie Damona. Jest to rozgłos wciąż zaprojektowany, aby zapewnić, iż gdy konta takie jak omawianie filmu tweetują trochę niewielkiej aktualizacji o najnowszej celebrycie, w której można obsadzić Odysejamają zdjęcie do umieszczenia swojego postu. To wszystko! To nie jest zwiastun ani plakat, a wcale nie wskazuje na wygląd ani styl ostatecznego filmu.
Ale choćby jeżeli obraz nie będzie wyglądał tak dynamicznie lub dobrze oświetlony, jak możemy mieć nadzieję, iż będzie film, co z troską o znacznie nerdier? A co z faktem, iż zbroja Odyseusza jest wyraźnie z okresu długo po tym, jak miała miejsce opowieść Homera? Nie ma dwóch sposobów na ten problem: to prawda. Ale jako ktoś, kto był tutaj na chwilę rozczarowany, weź to ode mnie: jest w porządku.
[Ed. note: The rest of this post gets really nerdy, and if you’re only here because you want to know whether or not you should be worried about The Odyssey, then you shouldn’t be and you can move on. But if you want to know the nerdy reasons why, then here you go.]
Christopher Nolan jest jednym z naszych najlepszych i najbardziej czcigodnych nerdów, ale jest artystą artystą bardziej niż cokolwiek innego. Nolan nie jest tak starannie poświęcony odtwarzaniu szczegółów przeszłości jako reżysera jak Eggers. I choć może kochać historię, bardziej kocha historie i filmy i wie, iż ikonografia Grecji na filmie ma bardzo pewien ahistoryczny styl, wielu filmowców będzie się spodziewać.
Kiedy mówisz greckiego żołnierza, większość ludzi oczekuje Hoplitelub coś podobnego. Będzie to facet z napierśnikiem (prawdopodobnie brązowym lub żelaznym), krótkiej spódnicy i czubatego hełmu z małym krótkim mieczem, tarczą i włócznią. Mówimy o 300 z mniejszą gołymi skrzyniąlub Brad Pitt w Troy. To, czego się nie spodziewają Kasowy styl Panoply pancerz, który był wówczas noszony. I to jest prawdopodobnie adekwatna decyzja.
Zbroja, którą Odyseusz prawdopodobnie nosiłby w czasie wojny trojańskiej był niewątpliwie fajnyale prawdopodobnie nie jest to najlepszy wybór dla wersji filmowej. Był ciężki i zaprojektowany do walki z bliską. Nie było to tak naprawdę dostosowane do tego rodzaju akcji, jakiej prawdopodobnie możemy oczekiwać od filmu Nolana – i prawdopodobnie nie został zaprojektowany dla rodzaju akcji w oryginalnej Odysei. W końcu jest to epicki wiersz, a nie tekst historyczny.
Pomijając te wszystkie szczegóły, historyczna dokładność filmu nie jest tak ważna, jak dokładność filmu do ducha oryginalnej historii. Co ważniejsze, jest to, iż Nolan prawdopodobnie zasłużył na wątpliwości. Jest genialnym pisarzem i reżyserem, jednym z najbardziej utalentowanych filmowców pracujących dzisiaj, i wpadł ludzi na teatry za biografię Roberta Oppenheimera, który zarobił prawie miliard dolarów. Jeszcze nie przegapił i wszystko o produkcji tego filmu, który pojawił się do tej pory, od gwiazdorskiej obsady do Mechaniczne cyklopy marionetkoweczy mnie niesamowicie podekscytowane. I nie pozwalam, aby jeden mały obraz zrujnował ten entuzjazm.
