W 4259. odcinku "Na Wspólnej" Lew Nalepa będzie przekonany, iż zawiódł swoją pacjentkę. Zoja, kobieta będąca ofiarą przemocy, niespodziewanie wypisze się ze szpitala na własne żądanie. Greg Kalski uzna, iż to właśnie zachowanie Nalepy mogło ją do tego skłonić. Gdy Lew pogrąży się w wyrzutach sumienia, Kalski zaprosi go na szczerą rozmowę i po raz pierwszy opowie o problemach swojej żony.