Morskie demony, legendarny skarb i… piratka na emeryturze

„Przygody Aminy al-Sirafi” to nowa powieść Shannon Chakraborty, autorki serii „Dewabad” rozpoczynającej się od „Miasta mosiądzu”. Tym razem zabiera nas wraz z tytułową bohaterką na wody i wybrzeża Oceanu Indyjskiego, gdzie poznajemy życie XII-wiecznego, w większości islamskiego społeczeństwa, a konkretnie – życie tamtejszych piratów. Przy czym chodzi tu raczej o drobnych przestępców, przemytników i złodziei niż o spektakularne bitwy morskie olbrzymich okrętów, jak w hollywoodzkich produkcjach. Tym bardziej iż Amina nie chce zwracać na siebie uwagi, nie zależy jej na sławie, ale na bezpiecznym powrocie do rodziny. Pewnie to samo myślała większość osób, które przeszły do legendy…