"Młode gliny" - opis 45. odcinka serialu TVN. Szymon Dec zostaje wezwany przez znajomego z przeszłości, który wziął zakładników. Nie jest to jednak kryminalista, a zdesperowany ojciec. Szymon prowadził sprawę zabójstwa jego córki. Dec ma kilka czasu, aby uratować przetrzymywanych ludzi.
