
W "Młodych glinach" kontynuacja prywatnych wątków bohaterów serialu. Komisarz Sandra Pastuszak jest rozczarowana zachowaniem swojego ojca, który jest alkoholikiem. Podkomisarz Olek Dąbrowski jest zakochany, a naczelnik Szymon Dec zwierza się rehabilitantce swojego ojca, która jest nim zauroczona. Czy młode gliny odnajdą szczęście?