Mario Vargas Llosa był mistrzem bardzo finezyjnego i pomysłowego konstruowania fabuły - powiedział znawca literatury hiszpańskojęzycznej, autor biografii tego pisarza Tomasz Pindel. Jego zdaniem zmarły w niedzielę peruwiański pisarz miał niezwykłą umiejętność opowiadania historii.