⠀
Macie ochotę na chwilę oddechu od telefonu, mediów społecznościowych i codziennego natłoku myśli? Zapraszamy na „Boosting Creativity” – swobodne, interaktywne warsztaty, które pomogą Wam na nowo odkryć kontakt z własną kreatywnością poprzez język, wyobraźnię i wspólną zabawę
⠀
W świecie pełnym powiadomień, szybkich treści i ciągłego rozproszenia uwagi ten warsztat będzie małym „resetem” dla głowy, czyli okazją, by pobudzić obszary mózgu związane z twórczym myśleniem, ekspresją i swobodnym wyrażaniem siebie, które często schodzą na dalszy plan podczas codziennego scrollowania.
⠀
Podczas serii prostych, ale angażujących ćwiczeń będziemy eksperymentować z opowiadaniem historii, kreatywnym pisaniem, wspólnym rysowaniem oraz rozmowami opartymi na wyobraźni. W programie znajdą się m.in.: tworzenie opowieści z wykorzystaniem kostek Story Cubes, pisanie wyjątkowych zdań, tworzenie wspólnego dzieła inspirowanego Krakowem i Plantami, odkrywanie alternatywnych scenariuszy historycznych „co by było, gdyby…?” oraz krótkie ćwiczenie z haiku na zakończenie.
⠀
Warsztat będzie również okazją do poznania bogatego literackiego i kulturowego dziedzictwa Krakowa, Miasta Literatury UNESCO
⠀
Wydarzenie jest otwarte dla wszystkich, niezależnie od wieku czy doświadczenia. To spokojna i przyjazna przestrzeń, w której można spróbować czegoś nowego, poznać innych ludzi i wspólnie odkrywać euforia tworzenia. Warsztat odbędzie się w języku angielskim, ale uczestnicy mogą tworzyć i wyrażać swoje pomysły w dowolnym języku
⠀
Kiedy: czwartek, 2 lipca, godz. 15:30–16:30
Gdzie: Centrum Wielokulturowe w Krakowie, ul. Zabłocie 20, I piętro
Język: angielski
Zapisy: https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=DbLLi-TL_UGAsRYUA0dfxsh7CutnYOxGv6ufzOoiHIZUQzJOMEtDRFQyVlcwVVBTSlcxUENTWFFFTC4u&route=shorturl
⠀
ENG
⠀
Do you feel like taking a break from your phone, social media, and the everyday rush of thoughts? We invite you to “Boosting Creativity” – a relaxed, interactive workshop that will help you rediscover your connection with your own creativity through language, imagination, and shared play
⠀
In a world full of notifications, fast-paced content, and constant distractions, this workshop will be a small “reset” for your mind, a chance to activate the parts of the brain connected with creative thinking, self-expression, and freely sharing your ideas, which often get pushed aside during everyday scrolling.
⠀
Through a series of simple yet engaging activities, we will experiment with storytelling, creative writing, collaborative drawing, and imagination-based conversations. The program will include activities such as: creating stories with Story Cubes, writing unique sentences, creating a shared artwork inspired by Kraków and the Planty Park, exploring alternative historical scenarios through “what if…?” questions, and finishing with a short haiku exercise.
⠀
The workshop will also be an opportunity to discover the rich literary and cultural heritage of Kraków, a UNESCO City of Literature
⠀
The event is open to everyone, regardless of age or previous experience. It is a calm and welcoming space where you can try something new, meet other people, and rediscover the joy of creating together. The workshop will be held in English, but participants are welcome to create and express their ideas in any language
⠀
When: Thursday, 2 July, 3:30–4:30 PM
Where: Multicultural Centre in Kraków, Zabłocie 20, 1st floor
Language: English
Registration: https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=DbLLi-TL_UGAsRYUA0dfxsh7CutnYOxGv6ufzOoiHIZUQzJOMEtDRFQyVlcwVVBTSlcxUENTWFFFTC4u&route=shorturl
⠀
UA
⠀
Хочете трохи відпочити від телефону, соціальних мереж і щоденного потоку думок? Запрошуємо вас на «Boosting Creativity» – невимушений, інтерактивний воркшоп, який допоможе знову відкрити зв’язок із власною креативністю через мову, уяву та спільну творчість
⠀
У світі, сповненому сповіщень, швидкого контенту та постійних відволікань, цей воркшоп стане невеликим «перезавантаженням» для розуму, можливістю активувати ділянки мозку, пов’язані з творчим мисленням, самовираженням і вільним втіленням своїх ідей, які часто відходять на другий план через щоденний скролінг.
⠀
Під час серії простих, але захопливих вправ ми експериментуватимемо зі створенням історій, творчим письмом, спільним малюванням і розмовами, заснованими на уяві. У програмі будуть такі активності, як: створення історій за допомогою Story Cubes, написання незвичайних речень, створення спільного художнього твору, натхненного Краковом і Плантами, дослідження альтернативних історичних сценаріїв у форматі «а що, якби…?», а також невелика вправа з хайку на завершення.
⠀
Воркшоп також стане можливістю познайомитися з багатою літературною та культурною спадщиною Кракова, Міста літератури ЮНЕСКО
⠀
Захід відкритий для всіх, незалежно від віку чи досвіду. Це спокійний і дружній простір, де можна спробувати щось нове, познайомитися з іншими людьми та разом відкрити радість творчості. Воркшоп проходитиме англійською мовою, але учасники можуть створювати та висловлювати свої ідеї будь-якою мовою
⠀
Коли: четвер, 2 липня, 15:30–16:30
Де: Мультикультурний Центр у Кракові, вул. Zabłocie 20, 1 поверх
Мова: англійська
Реєстрація: https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=DbLLi-TL_UGAsRYUA0dfxsh7CutnYOxGv6ufzOoiHIZUQzJOMEtDRFQyVlcwVVBTSlcxUENTWFFFTC4u&route=shorturl
⠀
RU
⠀
Хотите немного отдохнуть от телефона, социальных сетей и ежедневного потока мыслей? Приглашаем вас на «Boosting Creativity» – свободный, интерактивный воркшоп, который поможет заново открыть связь со своей креативностью через язык, воображение и совместное творчество
⠀
В мире, полном уведомлений, быстрого контента и постоянных отвлечений, этот воркшоп станет небольшим «перезапуском» для ума, возможностью активировать области мозга, связанные с творческим мышлением, самовыражением и свободным проявлением своих идей, которые часто отходят на второй план из-за ежедневного скроллинга.
⠀
Во время серии простых, но увлекательных упражнений мы будем экспериментировать с созданием историй, творческим письмом, совместным рисованием и разговорами, основанными на воображении. В программе будут такие активности, как: создание историй с помощью Story Cubes, написание необычных предложений, создание общего художественного произведения, вдохновлённого Краковом и Плантами, исследование альтернативных исторических сценариев в формате «а что, если…?», а также небольшое упражнение с хайку в завершение.
⠀
Воркшоп также станет возможностью познакомиться с богатым литературным и культурным наследием Кракова, Города литературы ЮНЕСКО
⠀
Мероприятие открыто для всех, независимо от возраста и опыта. Это спокойное и дружелюбное пространство, где можно попробовать что-то новое, познакомиться с другими людьми и вместе открыть радость творчества. Воркшоп будет проходить на английском языке, но участники могут создавать и выражать свои идеи на любом языке
⠀
Когда: четверг, 2 июля, 15:30–16:30
Где: Мультикультурний Центр у Кракові, вул. Zabłocie 20, 1 поверх
Язык: английский
Регистрация: https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=DbLLi-TL_UGAsRYUA0dfxsh7CutnYOxGv6ufzOoiHIZUQzJOMEtDRFQyVlcwVVBTSlcxUENTWFFFTC4u&route=shorturl
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
