Moje trzy grosze do adaptacji literatury uwspółcześniających klasykę. Otóż nic przeciw nie mam. Wręcz uważam, iż są czymś wartościowym, co pozwala zrozumieć ponadczasowy sens tych dzieł. Ale... Ale to przeniesienie w realia współczesne musi mieć sens. Sens miało przeniesienie "Romea i Julii" w realia Nowego Jorku lat 50-tych w "West Side Story". Sens miała współczesna
[...]