Wspomnieniem po wystawie „Ukryte – odkryte. Książki z kościoła jezuitów w lwowskiej Bibliotece im. Wasyla Stefanyka”, prezentowanej w Ossolineum we Wrocławiu w lipcu i sierpniu 2025 roku, pozostaje pięknie wydany polsko-ukraińsko-angielski katalog opracowany przez Margarytę Kryvenko i Dorotę Sidorowicz-Mulak.
W materiałach Ossolineum czytamy, iż po zakończeniu II wojny światowej kościół jezuitów we Lwowie zamieniono na magazyn. Przewieziono do niego książki i czasopisma z bibliotek instytucji naukowych, edukacyjnych, kulturalnych, klasztornych i kościelnych oraz z kolekcji rodowych i prywatnych. W dawnym kościele znalazły się obok siebie zbiory polskie, ukraińskie, żydowskie, niemieckie, ormiańskie – zbiory świadczące o bogactwie i wielokulturowości Lwowa i jego okolic. Wybrane egzemplarze z tego jakże przypadkowego zbioru prezentowane były na wystawie. Więcej na stronie Ossolineum.
Jedną z najciekawszych – pod względem edytorskim – książek, jakie można było obejrzeć na wystawie był wybór pism działającego w XVII wieku austriackiego kaznodziei Abrahama a Santa Clara. Został on wydany w 1904 roku przez działające w Stuttgarcie wydawnictwo Greiner & Pfeiffer, specjalizujące się w drukach artystycznych. Książka należała do księgozbioru arcybiskupa archidiecezji lwowskiej ormiańskiej – Józefa Teofila Teodorowicza. Hierarcha zgromadził w Pałacu Arcybiskupów Ormiańskich ogromną bibliotekę, w której znajdowały się publikacje z wielu dziedzin nauki, w tym książki w języku ormiańskim. Posiadał też liczne stare druki, w tym inkunabuły i druki XVI wieku. W czasie II wojny światowej część zbiorów Teodorowicza przewieziono do Ossolineum.
Dziękujemy za przekazanie do naszego Archiwum Fundacji Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich egzemplarza katalogu.