Konferencji podsumowująca projekt pn. "Śladami dawnego pszczelarstwa na Orawie i Pogórzu" / Muzeum - Orawski Park Etnograficznym w Zubrzycy Górnej (28 października 2025)

W dniu 28 października 2025 pracownicy Muzeum - Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach wzięli udział w konferencji podsumowującej projekt pn. "Śladami dawnego pszczelarstwa na Orawie i Pogórzu". Konferencja odbyła się w Muzeum- Orawski Park Etnograficznym w Zubrzycy Górnej.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Polska-Słowacja 2021-2027.

Partner główny: Muzeum - Orawski Park Etnograficzny w Zubrzycy Górnej

Partnerzy projektu: Muzeum oravskiej dediny w Zubercu oraz Muzeum - Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach

Program konferencji

10.00 spotkanie uczestników wydarzenia w Czarnej Karczmie w Muzeum-OPE

10.15 powitanie uczestników

10.45 wspólne przejście uczestników wydarzenia na miejsce nowej wystawy stałej w Muzeum-OPE – „Pcólnika orawskiego”

11.00 uroczyste otwarcie nowej wystawy stałej dotyczącej pszczelarstwa na Orawie, pokazu i opowieści o pszczołach i pszczelarstwie

11.45 powrót do Czarnej Karczmy, rejestracja uczestników wydarzenia i odbiór materiałów konferencyjnych

12.00 konferencja: referaty pszczelarzy-ekspertów z polskiej i słowackiej Orawy oraz Pogórza

13.30 podsumowanie konferencji i dyskusja

14.00 obiad dla uczestników spotkania

15.00 wspólny spacer po muzeum i zwiedzanie obiektów

17.15 opowieści „z humorem o pszczołach”, networking

18.00 podsumowanie wydarzenia, pożegnanie uczestników i zakończenie spotkania

Całość transgranicznego wydarzenia odbyła się przy udziale tłumacza konsekutywnego
pl-sk/sk-pl

Fotorelacja - Barbara Zasowska