⠀
Już 14 listopada startuje 32. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Etiuda&Anima – najstarszy w Polsce festiwal filmowy poświęcony konfrontacji osiągnięć studentów szkół filmowych i artystycznych z całego świata oraz twórców animacji artystycznej.
⠀
Festiwal oferuje bogaty program, a my szczególnie polecamy Wam bezpłatne wydarzenia, które objęliśmy patronatem
⠀
Oto kilka propozycji warsztatów:
Dźwięk w filmie z Michałem Korzeniowskim: https://fb.me/e/50WBRwLg5
Sync or Swim – cinematic sound and animation z Nik Phelpsem: https://fb.me/e/34kpQ3jZB
Short Film Pitching Workshop: https://fb.me/e/5aJmrV8oV
⠀
Cała lista darmowych wydarzeń tutaj: https://www.facebook.com/EtiudaandAnima/events (na niektóre mogą obowiązywać zapisy, szczegóły znajdziecie w opisach poszczególnych spotkań)
⠀
Jeśli interesujecie się produkcją filmową, animacją czy muzyką w filmie koniecznie zajrzyjcie!
⠀
ENG
⠀
On November 14, the 32nd International Film Festival Etiuda&Anima kicks off – the oldest film festival in Poland dedicated to showcasing and comparing the achievements of students from film and art schools around the world and creators of artistic animation.
⠀
The festival offers a rich program, and we especially recommend the free events under our patronage
⠀
Here are a few workshop suggestions:
Sound in Film with Michał Korzeniowski: https://fb.me/e/50WBRwLg5
Sync or Swim – cinematic sound and animation with Nik Phelps: https://fb.me/e/34kpQ3jZB
Short Film Pitching Workshop: https://fb.me/e/5aJmrV8oV
⠀
The full list of free events is available here: https://www.facebook.com/EtiudaandAnima/events (some may require registration, details can be found in the descriptions of each event.)
⠀
If you’re interested in film production, animation, or film music, don’t miss it!
⠀
UA
⠀
Вже 14 листопада стартує 32-й Міжнародний кінофестиваль Etiuda&Anima – найстаріший у Польщі кінофестиваль, присвячений порівнянню досягнень студентів кіношкіл і мистецьких вишів з усього світу, а також авторів художньої анімації.
⠀
Фестиваль пропонує насичену програму, а ми особливо рекомендуємо безкоштовні події, що проходять під нашим патронатом
⠀
Ось кілька пропозицій майстер-класів:
Звук у кіно з Міхалом Корзеневським: https://fb.me/e/50WBRwLg5
Sync or Swim – кінематографічний звук і анімація з Ніком Фелпсом: https://fb.me/e/34kpQ3jZB
Майстер-клас із пітчингу короткометражних фільмів: https://fb.me/e/5aJmrV8oV
⠀
Повний список безкоштовних подій тут: https://www.facebook.com/EtiudaandAnima/events (для деяких може знадобитися попередня реєстрація, деталі в описах окремих подій)
⠀
Якщо ви цікавитеся кіновиробництвом, анімацією чи музикою в кіно, обов’язково завітайте!
⠀
RU
⠀
Уже 14 ноября стартует 32-й Международный кинофестиваль Etiuda&Anima – самый старый в Польше кинофестиваль, посвящённый сравнению достижений студентов киношкол и художественных вузов со всего мира, а также создателей авторской анимации.
⠀
Фестиваль предлагает насыщенную программу, а мы особенно рекомендуем бесплатные мероприятия, проходящие под нашим патронажем
⠀
Вот несколько предложений мастер-классов:
Звук в кино с Михалом Корзенёвским: https://fb.me/e/50WBRwLg5
Sync or Swim – кинематографический звук и анимация с Ником Фелпсом: https://fb.me/e/34kpQ3jZB
Мастер-классы питчинга короткометражных фильмов: https://fb.me/e/5aJmrV8oV
⠀
Полный список бесплатных мероприятий здесь: https://www.facebook.com/EtiudaandAnima/events (на некоторые из них может потребоваться регистрация, подробности в описаниях отдельных событий)
⠀
Если вы интересуетесь кинопроизводством, анимацией или музыкой в кино, обязательно загляните!
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
