Marius Borg Høiby, syn norweskiej księżnej koronnej Mette-Marit, został ponownie aresztowany zaledwie kilka dni przed zaplanowanym początkiem procesu o gwałt. Skandal wokół Høiby’ego wybucha w wyjątkowo trudnym czasie dla norweskiej monarchii. Jego matka wciąż musi bowiem mierzyć się z pytaniami o swoje dawne relacje z Jeffreyem Epsteinem.