W sezonie 5 „The Bear” czule żegna się z naszą ulubioną dysfunkcyjną rodziną z Chicago, ale po drodze oddaje pokłon zmarłemu w tragicznych okolicznościach gwiazdorowi. Chodzi o tę kwestię z finałowego odcinka. Uwaga, spoilery.
5. sezon „The Bear” domyka losy rodzinki Berzatto najgorętszym serwisem w historii tytułowego lokalu i zasłużoną nadzieją na lepsze jutro. Po drodze jest i cenna aluzja do postaci Alberta Schnurra, w którego wcielał się tragicznie zmarły Rob Reiner. Chodzi o scenę telefonicznej rozmowy z Ebrą (Edwin Lee Gibson).
The Bear sezon 5 – hołd dla Roba Reinera w finale
Zmarły w grudniu ubiegłego roku Rob Reiner, kultowy filmowiec, w którego dorobku znalazły się takie klasyki jak „Kiedy Harry poznał Sally”, „Misery” czy „Stań przy mnie”, przewinął się przez 4. sezon „The Bear” – ale nie jako reżyser, tylko aktor. Zagrał Alberta, doradcę gastronomicznego, z którym Ebra konsultuje plan na franczyzę The Beef.
W finale serialu widzimy, iż twórcy nie zapomnieli o postaci Alberta – i choć Reinera nie ma już wśród nas, Ebra zachował kontakt z ekranowym doradcą i to z jego pomocą będzie rozwijał on kolejne lokale. Na sam koniec jednostronnej rozmowy telefonicznej pada też kwestia „jak sobie życzysz” (oryg. „as you wish”), co należy odczytać jako nawiązanie do klasycznego filmu Reinera, „Narzeczona dla księcia”.
„The Bear” (Fot. FX)W tamtej produkcji te same słowa Westley, bohater Cary’ego Elwesa, często kierował do księżniczki Buttercup (Robin Wright) – z czasem i widzowie, i sama bohaterka przekonali się, iż w ten sposób Westley komunikował księżniczce, iż ją kocha.
Przypomnijmy, iż Rob Reiner zmarł pod koniec roku wraz ze swoją małżonką, Michele Reiner. Okoliczności śmierci pary doprowadziły do zatrzymania i postawienia zarzutów ich synowi, Nickowi. Proces w sprawie jeszcze się nie rozpoczął.
Jak symboliczny udział Alberta w finale dramatu wpisuje się w ostatnie odcinki? Sprawdźcie, co takiego o zakończeniu tej znakomitej produkcji napisała Serialowa: The Bear sezon 5 – recenzja.
