„Dzwon Islandii” Halldóra Laxnessa – opowieść o wolności, buncie, miłości niemożliwej i tożsamości

Przyznam, iż przeczytanie „Dzwonu Islandii” zajęło mi sporo czasu. Przede wszystkim dlatego, iż tak wiele w tej powieści się dzieje i wywołuje emocji, iż musiałam rozkładać czytanie na odcinki, aby przemyśleć losy, perypetie i wybory bohaterów i bohaterki. Bardzo istotny jest też język powieści. Tłumacz wydania z roku 2025 – Jacek Godek – tak to […]