W poniedziałek, 28 kwietnia o godz. 20:30 Teatr Telewizji w TVP1 i na TVP VOD zaprasza na spektakl „Zemsta” Aleksandra Fredry we współczesnej inscenizacji Michała Zadary, nawiązującej klimatem do amerykańskiego kina gangsterskiego lat czterdziestych. W rolach głównych występują m.in. Maciej Stuhr, Bartosz Porczyk, Arkadiusz Brykalski i Barbara Wysocka. Po zakończeniu spektaklu Agnieszka Szydłowska porozmawia z jego twórcami w kolejnym odcinku programu „Postscriptum”.
Nowa adaptacja znanego wszystkim dramatu Aleksandra Fredry będzie miała telewizyjną premierę tuż przed rozpoczęciem tegorocznych matur, co jest znakomitą okazją, by przypomnieć sobie to arcydzieło literatury polskiej. Michał Zadara stworzył w Teatrze Komedia współczesną inscenizację najbardziej znanej sztuki Aleksandra Fredry, pozostając jednocześnie wiernym oryginałowi w warstwie literackiej.
To już nie jest krytyczny, ale jednocześnie dobrodusznie nakreślony, portret naszych sarmackich wad i słabości. Konflikt Cześnika Raptusiewicza i Rejenta Milczka, przypomina walkę gangów o władzę, wpływy i pieniądze. Cześnik hołduje przemocy fizycznej, Rejent zastępuje rozwiązania siłowe bezwzględną literą prawa. Obaj są w swoich działaniach tak samo nieustępliwi, czy to w kontekście sporu o nieruchomość, czy to w kwestiach związanych z miłością. „Zemsta” Zadary to „Zemsta” grana wierszem zgodnie z zapisem, „nie przepisana” na nowo – i taka, jakiej chciał Fredro: z branymi na poważnie, skomplikowanymi i żywymi postaciami, których śmieszność często potęguje tragizm.
W spektaklu występują: Maciej Stuhr w roli Papkina, Arkadiusz Brykalski jako Cześnik, Bartosz Porczyk – Rejent, a także Barbara Wysocka (Podstolina), Filip Lipiecki (Wacław), Paulina Szostak (Klara), Monika Cieciora (Śmigalski), Mikołaj Woubishet (Dyndalski), Damian Mirga (Perełka, Ochroniarz, Barman) oraz Robert Ostolski, Paweł Stefaniak i Krzysztof Iwański (Mularze).
Obsypana świetnymi recenzjami i entuzjastycznie przyjęta przez publiczność Teatru Komedia „Zemsta” znalazła się w programach najważniejszych krajowych festiwali teatralnych, a już w poniedziałek, 28 kwietnia będzie można zobaczyć go na największej scenie świata i z perspektywy własnego fotela – w Teatrze Telewizji.
Autor: Aleksander Fredro
Reżyseria: Michał Zadara
Scenografia: Robert Rumas
Kostiumy: Pola Gomółka
Choreografia i ruch sceniczny: Ewelina Adamska-Porczyk
Realizacja telewizyjna: Józef Kowalewski
Montaż: Beata Barciś
Obsada: Maciej Stuhr, Arkadiusz Brylalski, Bartosz Porczyk, Barbara Wysocka, Filip Lipiecki, Paulina Szostak, Monika Cieciora, Mikołaj Woubishet, Damian Mirga, Robert Ostolski, Paweł Stefaniak, Krzysztof Iwański
Premiera w Teatrze Telewizji: 28.04.2025
Premiera w Teatrze Komedia w Warszawie: 19.04.2024
Czas: ok. 120 min.
Mecenasem Teatru Telewizji jest Orlen S.A.
foto, źródło. TVP