Rodzice 16-letniej Kai Herman wracają do domu po weekendowym wyjeździe i odkrywają, iż ich córka zniknęła bez śladu. Jedyną wskazówką jest ranny pies i tajemniczy napis na lustrze, który sugeruje, by jej nie szukać. Detektywi podejmują wyzwanie, próbując rozwikłać tę skomplikowaną sprawę. Czy uda im się odnaleźć zaginioną nastolatkę?