12-letni Ben tryska dobrym humorem, śpiewa w zespole i świetnie gotuje. Niestety, przez swoją nadwagę jest często dręczony przez niektórych uczniów ze szkoły. Kiedy zakochuje się w koleżance z klasy, postanawia zmienić swój wygląd.
Ben uwielbia gotować, a tym bardziej jeść. Nigdy nie przeszkadzała mu jego waga, jednak gdy wszedł w okres dojrzewania, nagle stała się dla wszystkich problemem. Rodzice są załamani, dzieci w szkole mu dokuczają i choćby szkolna pielęgniarka namawia go do schudnięcia. Kiedy poznaje swoją pierwszą miłość, postanawia przejść metamorfozę. Aby jej zaimponować, Ben stara się schudnąć, jednak gwałtownie przekonuje się, iż nie jest to takie łatwe. Może jednak nie p





![Emmy 2026 – lista nominacji. Oto najlepsze seriale według Akademii Telewizyjnej [lista aktualizowana]](https://www.serialowa.pl/wpr/wp-content/uploads/2026/05/the_pitt_najlepsze_seriale_czolo-1.jpg)










