Twórcy "The Last of Us" zdradzają kulisy tej mocnej sceny z finału 2. sezonu. Czemu Ellie tego nie zrobiła?

serialowa.pl 1 dzień temu

Jedną z najmocniejszych scen z finałowego odcinka 2. sezonu „The Last of Us” jest (przypadkowe) spotkanie Ellie z Mel i to, jak kończy się ich konfrontacja. Oto jak twórcy tłumaczą tę drastyczną scenę. Większe spoilery poniżej.

W finale 2. sezonu „The Last of Us” Ellie (Bella Ramsey) wcale nie dociera do Abby (Kaitlyn Dever). Zamiast tego w jej rzekomej kryjówce znajduje Owena (Spencer Lord) i Mel (Ariela Barer), a ich konfrontacja kończy się śmiercią trzech osób.

The Last of Us sezon 2 – kulisy sceny spotkania Ellie i Mel

W rzeczonej scenie widzimy, jak Owen usiłuje zastrzelić Ellie, na co ta odpowiada ogniem. Strzały wymierzone w stronę sojuszników Abby trafiają ich oboje, a kilka chwil później okazuje się, iż na przypadkowym spotkaniu ucierpi jeszcze jedna ofiara – nienarodzone dziecko Mel.

Dlaczego Ellie nie jest w stanie sprostać prośbie Mel, by wyciągnąć dziecko z jej brzucha? Ten drastyczny moment opisali filmowcy na łamach oficjalnego podcastu serialu. Oto co mieli na ten temat do powiedzenia współtwórcy hitu HBO, czyli Craig Mazin i Neil Druckmann.

— Cóż, jest już za późno. Jedną z rzeczy, o których zapominamy na temat Ellie, jest to – i to jest też powód, przez który odczuwam ogromną empatię względem tej bohaterki, iż pomimo iż miała 14 lat, a teraz ma 19 lat, to ona wcale nie jest dorosła. Ona ma 19 lat. I ma przed sobą kobietę wykrwawiającą się w zastraszającym tempie. Ma 30 sekund, żeby wsadzić nóż w brzuch ciężarnej kobiety i wykonać operację? Podczas gdy ta kobieta w szybkim tempie traci tlen? Kiedy [Mel] odchodzi, traci możliwość, by przetłumaczyć medyczne terminy na [zwykły] angielski. [Mówi:] „poprzeczne dolne”. Ale co to znaczy? Ellie panikuje i Bella tak pięknie to oddaje. Desperacko chce jej pomóc, ale nie wie jak. Boi się, iż zabije to dziecko nożem – wyjaśniał Mazin.

Drugi ze współtwórców poszedł o krok dalej i przyrównał rzeczoną scenę do pamiętnej sceny tortur z 5. odcinka 2. sezonu „The Last of Us”, w której bohaterka grana przez Ramsey rozprawia się z inną sojuszniczką Abby – Norą. Co te dwa fragmenty mówią o naturze Ellie?

Druckmann: Mówimy tu o sile woli. choćby jeżeli wiesz, iż to słuszne, i masz wolę, by dźgnąć innego człowieka w brzuch i wykonać nacięcie wystarczająco duże, by wyciągnąć dziecko, potrzeba ogromnej siły woli, której większość ludzi nie posiada. Ale co interesujące w przypadku Ellie, większość ludzi nie ma również siły woli, by kogoś torturować. A jednak Ellie zrobiła to Norze. Co to mówi o „zaprogramowaniu” Ellie? Rozmawialiśmy o tym, jak ludzie są programowani. Oto przykład, w którym ona jest zaprogramowana i nagle zamiera.

Mazin: To ta sama dziewczyna, która w piwnicy pod sklepem Cumberland Farms z ciekawości wykonuje nacięcie na głowie zarażonego mężczyzny, niczym dziecko wyrywające skrzydła muchom. A teraz, mając przed sobą człowieka, czuje ogromne poczucie winy, ponieważ nie chciała, aby tak się stało. Nie jest w stanie tego zrobić, ponieważ jest przerażona i nie ma wystarczającej siły woli. To porażka, to ją przytłacza i dlatego płacze. Czuje się winna śmierci [Mel] i jej dziecka. [Myśli sobie:] nie byłam wystarczająco sprytna. Nie byłam wystarczająco zdolna. Spójrzcie na spustoszenie, które spowodowałam.

Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o serialu i rzeczonym fragmencie z finału, koniecznie sprawdźcie, w jaki sposób twórcy „The Last of Us” zmienili scenę spotkania Ellie i Mel względem gry. A co czeka nas dalej? Rzućcie okiem kiedy premiera 3. sezonu „The Last of Us” i czy Ellie przeżyła finał.

W międzyczasie zerknijcie też, który wątek z gry nie mógł zmieścić się w nowej serii i dlaczego zobaczymy go w 3. sezonie „The Last of Us”. A tak adekwatnie to gdzie na końcu jest Abby?

The Last of Us – wszystkie odcinki są dostępne na Max

Idź do oryginalnego materiału