„To: Witajcie w Derry” sięgnie do klasycznej powieści Stephena Kinga, ale na niej odniesienia do mistrza grozy bynajmniej się nie skończą. Potwierdzono już, iż serial HBO nawiąże do tych dwóch kultowych tytułów.
Choć materiału źródłowego prędko nie zabraknie twórcom serialu „To: Witajcie w Derry„, oryginalna powieść wcale nie jest jedynym dziełem Stephena Kinga, do którego nawiąże produkcja HBO. Oto szczegóły.
To: Witajcie w Derry – easter eggi i nawiązania
Stali czytelnicy Stephena Kinga wiedzą, iż większość jego prac rozgrywa się w jednym multiwersum – a spory wycinek z powieści, nowel i opowiadań trzyma się fikcyjnych miejscówek w stanie Maine. Raz po raz wracają w nich też te same postacie. „To: Witajcie w Derry” skorzysta z literackiego wieloświata i nawiąże do przynajmniej dwóch klasycznych dzień Kinga.
Jedno z nich nietrudno wywnioskować – za sprawą dotychczasowych opisów i zwiastunów serialu wiemy, iż w prequelu filmów „To” będzie Dick Halloran (Chris Chalk). Postać debiutowała w świecie Kinga w powieści „Lśnienie” – podstarzały mężczyzna był wówczas kucharzem w hotelu Overlook. Tym razem zobaczymy go w młodszym wydaniu – w bazie wojskowej nieopodal Derry.
„To: Witajcie w Derry” (Fot. HBO)Aluzja do „Lśnienia” jest o tyle na miejscu, iż Halloran doczekał się wzmianki również w samej powieści. King wymienił go jako jednego z uczestników tragicznego incydentu w klubie nocnym Black Spot w Derry.
Na tym jednak nie koniec – podczas spotkania z fanami na nowojorskim Comic-Conie reżyser Andy Muschietti potwierdził, iż w serialu znajdą się odniesienia do stanowego więzienia Shawshank, które największą rolę odegrało w noweli „Skazani na Shawshank” ze zbioru „Cztery pory roku” – później zaadaptowanej w formie słynnego filmu z Timem Robbinsem i Morganem Freemanem.
— jeżeli chodzi o Shawshank… mamy postać, która zostaje wysłana do więzienia. Jest oczywiście niesłusznie oskarżona i w tym świecie trafić może tylko do Shawshank. Ale czy tam dociera? – wyjaśniał Muschietti (za CBR).
Premiera serialu już bardzo niedługo, bo dokładnie 27 października. O debiucie prequela przypomniał ostatnio mrożący krew w żyłach nieocenzurowany zwiastun „To: Witajcie w Derry” – jeżeli jeszcze nie mieliście okazji go zobaczyć, to nie zwlekajcie.
W „To: Witajcie w Derry” do nawiedzonej mieściny w Maine zawitamy w roku 1962, czyli na 27 lat przed filmami – zobaczymy grupkę dzieciaków i obszerne grono dorosłych bohaterów, którzy będą musieli mierzyć się ze złem. Tym, które zalęgło się w kanałach miasteczka, i tym znacznie sobie bliższym – związanym z przemocą domową, prześladowaniami i rasizmem. Śladem filmowego Klubu Frajerów młodzi bohaterowie spróbują odnaleźć zaginionego kolegę, co poprowadzi ich do spotkania twarzą w twarz z upiorem.
W obsadzie serialu są m.in. Taylour Paige („Chirurdzy”), Chris Chalk („Perry Mason”), James Remar („Dexter”), Jovan Adepo („Problem trzech ciał”) i Madeleine Stowe („Zemsta”).
