⠀
To już kolejne spotkanie z zapoczątkowanej w zeszłym roku serii Share Your Passion, do której zapraszamy Was, by dzielić się swoimi zainteresowaniami i pasjami oraz inspirować innych
⠀
Tym razem przenieśliśmy się w muzyczny świat, który zaprezentował nam Giovanny Laguado! Koncert był wyjątkową podróżą przez kolumbijskie brzmienia połączone z elektroniką i eksperymentalnymi dźwiękami. To było niezwykłe doświadczenie, które pozwoliło nam wspólnie zatrzymać się na chwilę i poczuć klimat wielokulturowego Krakowa
⠀
Muzyka była odzwierciedleniem głębokiej więzi artysty z jego korzeniami — pełna emocji, autentyczna i inspirująca! Dziękujemy Giovannemu za ten koncert i podzielenie się z nami swoją pasją
⠀
Chcesz się podzielić swoją pasją? Napisz do nas!
⠀
ENG
⠀
This is another meeting from the Share Your Passion series launched last year, where we invite you to share your interests and passions and inspire others
⠀
This time, we stepped into a musical world presented to us by Giovanny! The concert was a journey through Colombian sounds combined with electronic and experimental elements. It was a special experience that allowed us to pause for a moment together and feel the atmosphere of multicultural Kraków
⠀
The music reflected the artist’s deep connection to his roots — full of emotion, authentic, and inspiring! We would like to thank Giovanny for the concert and for sharing his passion with us
⠀
Would you like to share your passion? Write to us!
⠀
UA
⠀
Це вже чергова зустріч із серії Share Your Passion, започаткованої минулого року, в рамках якої ми запрошуємо вас ділитися своїми інтересами та захопленнями й надихати інших
⠀
Цього разу ми поринули у музичний світ, який представив нам Джованні! Концерт став подорожжю колумбійськими ритмами, доповненими електронною та експериментальною музикою. Це був особливий досвід, що дозволив нам разом зупинитися на мить і відчути атмосферу мультикультурного Кракова
⠀
Музика відображала глибокий зв’язок артиста зі своїм корінням — емоційна, щира та натхненна! Дякуємо Джованні за концерт і за те, що поділився з нами своєю пристрастю
⠀
Хочеш поділитися своєю пристрастю? Напиши нам!
⠀
RU
⠀
Это уже очередная встреча из серии Share Your Passion, начатой в прошлом году, в рамках которой мы приглашаем вас делиться своими интересами и увлечениями и вдохновлять других
⠀
На этот раз мы отправились в музыкальный мир, который представил нам Джованни! Концерт стал путешествием по колумбийским ритмам, дополненным электронной и экспериментальной музыкой. Это был особенный опыт, позволивший нам вместе остановиться на мгновение и почувствовать атмосферу мультикультурного Кракова
⠀
Музыка отражала глубокую связь артиста со своими корнями — эмоциональная, искренняя и вдохновляющая! Благодарим Джованни за концерт и за то, что он поделился с нами своей страстью
⠀
Хотите поделиться своей страстью? Напишите нам!
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
