Ten mocny moment z 4. odcinka 2. sezonu "The Last of Us" wyglądał inaczej w grze. Oto co zmienił serial

serialowa.pl 6 godzin temu

W 4. odcinku 2. sezonu „The Last of Us” odporność Ellie na wirusa w końcu przestała być sekretem dla Diny. Sprawdźcie, jak ten moment różni się od gry. Więcej spoilerów w dalszej części tekstu.

Za nami 4. odcinek 2. sezonu „The Last of Us„, w którym Ellie (Bella Ramsey) w wyjątkowo dramatyczny sposób ujawniła Dinie (Isabela Merced), iż jest odporna na wirusa. najważniejszy moment z serialu mocno różni się jednak od tej sceny z gry.

The Last of Us sezon 2 – Ellie ratuje życie Diny w 4. odcinku

Podczas ucieczki przed zarażonymi w 4. odcinku 2. sezonu „The Last of Us” Ellie daje się ugryźć, tym samym ratując życie Diny. Kilka chwil później bohaterka wreszcie ujawnia, iż jest odporna na wirusa i ugryzienie jest dla niej nieszkodliwe. Jak ten moment wyglądał w grze i czemu to zmieniono? Więcej na ten temat opowiedzieli twórcy w oficjalnym podcaście serialu.

— Wybór, którego dokonuje Ellie w tym momencie, odbywa się w nieco innym kontekście, ponieważ w grze są one w miejscu, gdzie są zarodniki. Są w maskach gazowych, maska Diny pęka, a Ellie zdejmuje swoją i daje ją Dinie. I w tym momencie Dina od razu odkrywa, iż Ellie jest odporna, ponieważ nie ma innego sposobu, żeby Ellie mogła to wdychać.

My mamy nieco inne okoliczności. Myślę, iż każdy, kto słuchał Neila [Druckmanna, współtwórcy serialu i gry] i mnie rozmawiających o sezonie i kto uważnie ogląda zwiastun, wie, iż zarodniki nadchodzą, ale jeszcze nie teraz. Interesujące w tym momencie jest to, iż istnieje szansa na opóźnienie [reakcji]. Jest szansa dla Ellie, by uciec z Diną, choćby nie zdając sobie sprawy, iż Dina nie wie [o jej sekrecie] – mówił Craig Mazin.

Kontynuując swą wypowiedź, Mazin odniósł się bezpośrednio do tego, co następuje później w fabule, a mianowicie momentu, w którym zdesperowana Dina celuje z pistoletu w Ellie, ponieważ jest przekonana, iż ta za kilka chwil się przemieni. Od pociągnięcia za spust powstrzymuje ją Ellie, co odnosi się do pamiętnej sceny z debiutanckiej serii.

— Widzimy, jak Dina w nią celuje, a Ellie musi wymyślić, jak przekonać kogoś, by jej nie zastrzelił. Ta scena była świetną zabawą, ponieważ było to jedno z tych klasycznych ćwiczeń aktorskich: „nie chcesz jej zabić, ale musisz; musisz ją przekonać, by cię nie zabijała, mimo iż nie ma powodu, by ci uwierzyła. Ruszajcie”. Widzimy, jak Isabela dotarła do tego niesamowicie emocjonalnego miejsca, w którym opłakuje stratę Ellie, jeszcze zanim pociągnie za spust. Widzimy, jak Bella angażuje się w paniczne ćwiczenie racjonalności, aby ją przekonać. I musi mówić bardzo szybko, jakby rozbrajała bombę. (…) Ellie ucieka się do tego, co pamięta, kiedy Joel i Tess zmusili ją do siedzenia po drugiej stronie pokoju i przez całą noc trzymali przy niej broń. I do tego właśnie wraca.

Wyczekując kolejnych odsłon serialu, zobaczcie zwiastun 5. odcinka 2. sezonu „The Last of Us”, który zapowiada kolejny poziom wojny i coś, na co czekali fani gry. W międzyczasie sprawdźcie jaką piosenkę grała Ellie w 2. sezonie „The Last of Us” i o co chodzi w końcówce 4. odcinka 2. sezonu „The Last of Us”.

Na deser zachęcamy was do przeczytania naszej opinii o nowych odcinkach hitu HBO: The Last of Us sezon 2 – recenzja. Sprawdźcie też liczbę odcinków i rozpiskę całości: The Last of Us sezon 2 – kiedy odcinki.