„Tego lata stałam się piękna” to uczta dla fanów książek Jenny Han, ale sama pisarka przestrzega czytelników przed zmianami nadchodzącymi w okresie 3. Co takiego się wydarzy?
Za sprawą udziału samej Jenny Han w przygotowania serialu „Tego lata stałam się piękna” na Prime Video możemy mówić o adaptacji, która odzwierciedla wizję autorki. To powiedziawszy, fani nie powinni oczekiwać, iż wszystko potoczy się dokładnie tak jak w książkowych odpowiednikach.
Tego lata stałam się piękna sezon 3 – serial vs książka
W premierze 3. sezonu „Tego lata stałam się piękna” sprawy między Jeremiahem (Gavin Casalegno) i Belly (Lola Tung) się skomplikowały, ale to dopiero początek perypetii uwielbianych bohaterów. Jenny Han wskazała, iż w najbliższych tygodniach na ekran trafią sceny, które fani uwielbiają z pierwowzoru, czyli książki „Dla nas zawsze będzie lato” – ale jest haczyk. Okazuje się, iż wiele z nich potoczy się inaczej, niż mogliście przypuszczać.
— Jest tu parę momentów z książek, które ludzie naprawdę kochają i wiedziałam, iż chcieli zobaczyć, [ale] choćby one nie zawsze muszą potoczyć się tak, jak się spodziewacie – czytamy w wywiadzie dla People.
„Tego lata stałam się piękna” (Fot. Prime Video)Podobnego komentarza Han udzieliła też w rozmowie z Entertainment Weekly.
— Z całą pewnością będą zmiany. Będą zaskoczenia i kilka takich rzeczy, które niezupełnie toczą się tak, jak w książkach.
Pisarka i zarazem showrunnerka serialu wytłumaczyła jednak, iż żaden z kluczowych momentów nie powinien rozczarować fanów książek – Han ma świadomość, iż ostatecznie to przede wszystkim do nich kieruje adaptację od Prime Video.
— Chciałam upewnić się, iż naprawdę zadowolę tych fanów, którzy śledzą tę historię od bardzo dawna. Chcę, by poczuli, iż byli częścią naprawdę fajnej podróży z tymi postaciami – iż zobaczyli, jak dorastają oni na ekranie.
Na chwilę obecną fani otrzymali tylko dwa pierwsze odcinki 3. sezonu „Tego lata stałam się piękna” – kiedy następne? Sprawdźcie tu: „Tego lata stałam się piękna” sezon 3 – rozpiska odcinków. W oczekiwaniu na kontynuację losów Belly, sprawdźcie, co sądzi pisarka o postępku Jeremiaha z premiery 3. sezonu – i czy to aby na pewno była zdrada.
