Ta scena z finału "Szōguna" okazała się bardzo trudna dla Hiroyukiego Sanady. Aktor zdradza kulisy

serialowa.pl 2 tygodni temu

Produkcja „Szōguna” z pewnością nie należała do najłatwiejszych. Hiroyuki Sanada wcielający się w Toranagę podzielił się przykładem skomplikowanej sceny z finału, która przysporzyła mu wiele trudności. O co chodzi?

W finale serialu „Szōgun” pojawia się scena przemowy Toranagi (Hiroyuki Sanada), którą władca Kanto – a z czasem i całej Japonii – dostarcza w finalnej konfrontacji z Yabushige (Tadanobu Asano). Jak zdradził ceniony japoński aktor, ten fragment odcinka sprawił mu najwięcej trudności na planie.

Szōgun – przemowa Toranagi z finału trudna dla aktora

Sanada uchylił rąbka tajemnicy w sprawie kulis serialu w rozmowie z serwisem TV Insider. W trakcie wywiadu aktor zwrócił uwagę na trudność, jaką przysporzyła mu scena długiej i nieprzerwanej przemowy Toranagi w rozmowie z Yabushige. Nie dość iż fragment musiał zostać nagrany na jednym, 8-minutowym ujęciu, to jeszcze filmowcy musieli zdążyć przed zachodem słońca.

— Musieliśmy skończyć kręcić tę scenę [w ciągu] dnia. Słońce zachodziło. „Kręćmy, kręćmy!”. [Musieliśmy] pomijać dialogi po trochu [by zaoszczędzić na czasie i mieć naturalne światło], kręciliśmy tylko na zbliżeniu mojej twarzy. Nakręciliśmy wszystkie moje kwestie tylko w jednym ujęciu, ponieważ był limit czasowy – opowiadał Sanada.

Nietrudno dziwić się presji filmowców w związku z rzeczoną scenę, jeżeli weźmiemy pod uwagę jej znaczenie w kontekście nie tyle finału, ile całego serialu w ogóle. To właśnie w trakcie konfrontacji Toranagi i Yabushige władca ujawnia, iż plan Szkarłatne niebo poszedł po jego myśli, czyli bez rozlewu krwi. Oprócz tego Toranaga informuje samuraja o dalszych planach m.in. względem Blackthorne’a czy prowadzenia polityki.

Scena przemowy ostatecznie stanowi też zobrazowanie zwycięstwa Toranagi nad Radą Regentów i tego, jak przechytrzył on każdego – w tym również samego Yabushige – kto wcześniej stał na jego drodze. Co ciekawe, w scenie tej pojawia się też pewien zwrot z jednego z poprzednich odcinków „Szōguna”, który odnosi się do zdradzieckiej postawy, jaką przyjął Yabushige względem swojego pana.

Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o kulisach serialu, koniecznie sprawdźcie nasze wyjaśnienie finału „Szōguna”. Choć twórcy powiedzieli, iż „Szōgun” nie wróci z 2. sezonem, zasugerowali, iż byliby chętni na adaptację innej książki Jamesa Clavella.