W 7. odcinku 4. sezonu „Reachera” znalazła się scena, którą mogą rozpoznać fani książki „Jutro możesz zniknąć”, na podstawie której powstaje serial. Doszło przy tym do sprytnej zamiany – uwaga na duże spoilery.
Screen Rant trafił na interesujący trop scenopisarski w 4. sezonie serialu „Reacher”. Sprowadza się on do wykorzystania ikonicznego elementu z otwierającej sceny książki Lee Childa w zupełnie innym miejscu fabuły adaptacji. Rzućcie okiem, o co tutaj chodzi.
Reacher sezon 4 – odcinek 7 zaczerpnął to z książki
W otwierającej scenie powieści „Jutro możesz zniknąć” Reacher – identycznie jak w serialu – podróżuje metrem, kiedy jego uwagę przyciąga kobieta, która stwarza potencjalne zagrożenie dla współpasażerów. W tekście nasz bohater posługuje się behawioralną listą kontrolną izraelskiego wywiadu służącą do rozpoznawania zamachowców-samobójców – tego elementu zabrakło jednak w adaptacji.
„Reacher” (Fot. Prime Video)Trudno zresztą dziwić się twórcom – podczas gdy w książce możemy wejść bezpośrednio do umysłu protagonisty, w serialu polegamy wyłącznie na mimice twarzy Alana Ritchsona. Zamiast próby odtworzenia jeden do jednego kluczowego momentu, scenarzyści wykazali się sporym sprytem i przenieśli ten fragment w zupełnie inne miejsce.
Mowa tu o końcówce 7. odcinka 4. sezonu, kiedy to Reacher instruuje kongresmena Sampsona (Marc Blucas)… jak rozpoznać zamachowca-samobójcę. Wykorzystuje do tego właśnie wspomnianą listę kontrolną, którą rzeczony polityk kończy z wielkim sukcesem. Udaje mu się bezpośrednio zapobiec śmierci setek niewinnych ludzi i bezpośrednio zlikwidować zagrożenie.
Swoją drogą, czy to na pewno koniec Sampsona w 4. sezonie „Reachera”?. Rzućcie okiem na nasze wyjaśnienie, a także wątpliwości widzów – fani nie ufają tej postaci z 4. sezonu „Reachera” Serialowa widziała już wszystkie odcinki nowej odsłony hitu Prime Video. Naszą bezspoilerową opinię znajdziecie tutaj: Reacher sezon 4 – recenzja. By być na bieżąco z w tej chwili emitowaną porcją odcinków, zerknijcie na dokładną rozpiskę emisji: Reacher sezon 4 – kiedy odcinki.
