STATEMENT in High Fidelity ‖ Warsaw Edition 2026: darTZeel Audio CTH-8550 Mk II & Ortofon MC Vertex

Przyznane zostały międzynarodowe nagrody STATEMENT in High Fidelity w edycji „warszawskiej”.

Magazyny hifistatement.net (Niemcy) oraz „High Fidelity” (Polska) przyznają je dwa razy do roku – na targach High End w Wiedniu i w Warszawie, w czasie wystawy Audio Video Show. Jest to nagroda dla produktów, które zrobiły na nas wrażenie w poprzednim półroczu.

W tym roku w Warszawie statuetki STATEMENT in High Fidelity otrzymają produkty ze Szwajcarii i Danii:

• darTZeel Audio CTH-8550 Mk II ⸜ wzmacniacz zintegrowany; recenzja ˻ PL ˺ → TUTAJ

• Ortofon MC Vertex ⸜ wkładka gramofonowa MC; recenzja ˻ DE ˺ → TUTAJ

tekst Dirk Sommer

zdjęcia „High Fidelity”, hifistatement.net

logotyp Bartosz Łuczak/Piksel Studio

‖ Więcej:

• WYSTAWA ⸜ zaproszenie: HIGH FIDELITY na wystawie Audio Video Show 2026 → TUTAJ

• WYSTAWA ⸜ zaproszenie: AUDIO VIDEO SHOW 2026, czyli co, kiedy i gdzie (oraz za ile) cz. 1 → TUTAJ

Magazyn mojego kolegi Wojciecha Pacuły, „High Fidelity”, oraz prowadzone przeze mnie pismo hifistatement.net tradycyjnie, dwa razy do roku, wyróżniają po jednym urządzeniu na targach w Monachium i Warszawie. Są to produkty, które wywarły na nas największe wrażenie w ciągu ostatnich sześciu miesięcy. Ponieważ w tym roku targi High End odbywały się w Wiedniu, odtąd będziemy mówić o edycjach nagród w Wiedniu i Warszawie

Mój przyjaciel wybrał tym razem wzmacniacz zintegrowany darTZeel Audio CTH-8550 Mk II i tak uzasadnił swój wybór:

Brzmienie wzmacniacza zintegrowanego darTZeel jest dość łatwe do opisania: jest ciepłe, bogate, pełne, naturalne i płynne. Mógłbym dodać jeszcze kilka przymiotników, które również byłyby trafne. Kiedy słuchamy na nim muzyki, tak naprawdę nie słyszymy tych cech; choćby nie przychodzą nam do głowy. A to dlatego, iż tworzą one coś znacznie większego niż same w sobie, coś, co wykracza poza te ograniczenia. (…)

Ponieważ miękkość i ciepło oznaczają tutaj naturalne wejście w brzmienie – jedwabiste, miękkie, a jednocześnie dobrze kontrolowane i szczegółowe. Nie będzie to więc wzmacniacz dla wszystkich; w świecie audio nie ma czegoś takiego jak „szwajcarski scyzoryk”. jeżeli jednak szukasz wewnętrznej prawdy muzyki, musisz go posłuchać. Z powodzeniem może zastąpić wiele – choćby bardzo dobrych – zestawów z oddzielnym przedwzmacniaczem i wzmacniaczem. To urządzenie, które przenosi nas do lepszego świata.

Dla mnie po raz kolejny decydującym czynnikiem była innowacja techniczna. Zdecydowałem się więc na wkładkę gramofonową Ortofon MC Vertex:

Jest to pierwsza wkładka wyposażona w diament Vertex. O ile mi wiadomo, jest to pierwszy nowy szlif igły od jakiś 40 lat. (…) Charakteryzuje się on mniejszym promieniem śledzenia i większym promieniem styku – i tę różnicę słychać: oprócz wszystkich zalet brzmieniowych, MC Vertex zachwyca wyjątkowo niskim poziomem szumów z rowka.

Byłoby jednak niesprawiedliwe skupiać się wyłącznie na tym aspekcie, ponieważ konstruktorzy z taką samą starannością podeszli do pozostałych elementów. Vertex to jedna z absolutnie najlepszych wkładek na świecie: pod każdym względem oferuje nieco więcej – większą dynamikę, większą przestrzeń, większą wyrazistość, większą przejrzystość, bogatszą gamę kolorów – i dzięki temu słuchanie go sprawia po prostu więcej przyjemności.

Ponieważ ogromne możliwości tej wspaniałej wkładki Ortofon są równomiernie rozłożone we wszystkich aspektach, nie wykształca ona żadnego charakterystycznego brzmienia. Działa z niezwykłą spójnością i jednolitością.”

Gratulujemy zwycięzcom! ●

→ HIGHFIDELITY.pl

→ www.HIFISTATEMENT.net

»«

▓ Poprzednie edycje nagrody

2025

• VIENNA EDITION: Harbeth Super HL5plus XD2 ⸜ kolumny podstawkowe; recenzja ˻ PL ˺ → TUTAJ | Wilson Benesch Prime Meridian ⸜ gramofon; recenzja ˻ EN ˺ → TUTAJ

2025

• GERMAN EDITION : Taiko Audio Olympus XDMI + I/O XDMI, test → TUTAJ ˻ PL ˺ | Stenheim Alumine FIVE SX, test → TUTAJ ˻DE˺
• POLISH EDITION: SV Audio by Storgaard & Vestskov FridaHarbeth Super HL5plus XD2 ⸜ kolumny podstawkowe; recenzja → TUTAJ, Wilson Benesch Prime Meridian ⸜ gramofon; recenzja → TUTAJ

2024

• GERMAN EDITION: Keces K4 ⸜ przedwzmacniacz, test → TUTAJ ˻ DE ˺ | Norma Audio REVO CDP-2 ⸜ odtwarzacz Compact Disc, test → TUTAJ ˻ PL ˺
• POLISH EDITION : Ancient Audio Lektor Joy ⸜ odtwarzacz Compact Disc, test → TUTAJ ˻ PL ˺ | MSB Technology Cascade ⸜ przetwornik cyfrowo-analogowy, test → TUTAJ ˻ DE ˺

2023

• GERMAN EDITION: dCS Vivaldi APEX DAC ⸜ przetwornik cyfrowo-analogowy ⸜ test → TUTAJ | Ayon Audio Crossfire Evo ⸜ wzmacniacz zintegrowany ⸜ test → TUTAJ
• POLISH EDITION: J.Sikora KV12 MAX ZIRCONIUM SERIES ⸜ ramię gramofonowe; test → TUTAJ | WestminsterLab QUEST & REI ⸜ przedwzmacniacz liniowy & wzmacniacz mocy (monobloki); test w HFS → TUTAJ, test w HF → TUTAJ

2022

• GERMAN EDITION: Børresen 05 Silver Supreme Edition ⸜ kolumny głośnikowe ⸜ test → TUTAJ | Soulnote P-3 SE ⸜ przedwzmacniacz liniowy ⸜ test → TUTAJ
• POLISH EDITION: Crystal Cable Art Series Da Vinci ⸜ interkonekt + kable głośnikowe ⸜ test → TUTAJ | Raidho X1t ⸜ kolumny głośnikowe ⸜ test → TUTAJ

2021

• GERMAN EDITION: Ferrum Hypsos ⸜ zasilacz DC; test → TUTAJ | RCM Audio Big Phono ⸜ przedwzmacniacz gramofonowy; test → TUTAJ
• POLISH EDITION: Siltech Classic Legend ⸜ interkonekt + kabel głośnikowy; test → TUTAJ | Thiele TA01 ⸜ ramię gramofonowe; test → TUTAJ

2020

• GERMAN EDITION: Gryphon ETHOS ⸜ odtwarzacz Compact Disc; test → TUTAJ | Melco S100 ⸜ przełącznik LAN; test → TUTAJ
• POLISH EDITION: Ayon Audio CD-35 II HF Edition ⸜ odtwarzacz Compact Disc, test → TUTAJ | Transrotor TRA 9 ⸜ ramię gramofonowe; test → TUTAJ

2019

• POLISH EDITION: Nordost QPOINT ⸜ „Resonance Synchronizer”, test → TUTAJ | Audioquest NIAGARA 1000, 5000, 7000, TORNADO, THUNDER, NRG-Z3 ⸜ kondycjonery napięcia zasilającego AC + kable zasilające AC; test → TUTAJ

»«