Spin-off serialu "Bosch" zupełnie inny od oryginału? Michael Connelly mówi, jakie zmiany czekają fanów

serialowa.pl 5 godzin temu

Fani serialu „Bosch” mają przed sobą nową produkcję osadzoną w świecie tego policyjnego procedurala – oczekujcie jednak sporych zmian. Oto co powiedział o spin-offie autor oryginalnych książek, Michael Connelly.

Nowy serial ze świata „Boscha” opowie o losach detektywki Renée Ballard (Maggie Q, „Nikita”), która zajmuje się nierozwiązanymi sprawami LAPD sprzed lat. Nowa funkcjonariuszka to zupelnie „inna para kaloszy” od kultowego bohatera Titusa Wellivera. Co najbardziej odróżnia te postacie?

Ballard vs Bosch. Co wyróżnia bohaterkę spin-offu?

Nowy serial Prime Video pt. „Ballard” pokaże policjantkę, której daleko jest do metod Harry’ego Boscha – ten kryminalne sekrety Los Angeles rozpracowywał przede wszystkim jako samotnik. Z kolei detektywka Ballard to urodzona przywódczyni. Nadchodzący spin-off da nam tego niejedno świadectwo.

— To musi być coś, co się wyróżnia. Kiedy tworzyliśmy „Boscha” staraliśmy się nigdy nie iść na zachód od dzielnicy La Brea. W „Ballard” staramy się nie iść na wschód od La Brea. Między tymi postaciami jest fundamentalna różnica. Bosch, niezależnie od tego czy ma odznakę, czy nie, zawsze był samotnikiem. Był outsiderem z pracą dla insidera. Z kolei Ballard, ze względu na to, co robi i dlaczego została do tego wybrana, wykazuje przywódcze zdolności, których Bosch nie posiada – mówił Connelly, będący producentem serialu, w rozmowie z Entertainment Weekly.

W nowym serialu Ballard skrzyżuje losy z Boschem, zmierzy się z upiornymi sekretami L.A. i szeregiem nierozwiązanych śledztw. Detektywka, badająca te sprawy z wielką empatią i determinacją (i całkowicie pro bono, bo miasta nie interesują dawne zbrodnie) wpada na trop większej zagadki, niż jej się początkowo wydawało. jeżeli jeszcze nie mieliście okazji, zerknijcie na zwiastun „Ballard”.

W obsadzie 10-odcinkowego serialu są m.in. Michael Mosley („Ozark”) jako Ted, oficer rezerwy, którego przypisano do jednostki Ballad celem obserwowania bohaterki; Amy Hill („Magnum”) jako Tutu, babcia Ballard; Rebecca Field („All Rise”) jako Colleen, ekscentryczna, acz ambitna ochotniczka; Victoria Moroles („Teen Wolf: Nastoletni wilkołak”) jako Martina, przebiegła stażystka w dziale prawnym; John Carroll Lynch („Big Sky”) jako Thomas Laffont, były partner Ballard i jeden z kierowników wydziału nierozwiązanych spraw oraz Courtney Taylor („Misja: Podstawówka”) jako Samira Parker, była policjanta, która wraca do służby jako mentorka Ballard.

W obsadzie drugoplanowej znaleźli się też Ricardo Chavira („Gotowe na wszystko”), Noah Bean („Nikita”), Alain Uy („Power Book IV: Force”) i Hector Hugo („Snowfall”). Showrunnerami zostali Michael Alaimo („The Closer”) i Kendall Sherwood („Major Crimes”).