"Sami swoi. Początek" – znamy datę premiery

radiokielce.pl 1 rok temu
Zdjęcie: „Sami swoi. Początek” - znamy datę premiery


„Sami swoi. Początek” to tytuł filmu o losach Kargula i Pawlaka, który powstaje w Parku Etnograficznym w Tokarni.

W poniedziałek pracę filmowców mogli podglądać dziennikarze. Producent filmu Mikołaj Fajks zapowiedział, iż będzie to prequel znanej historii.

– Nie próbujemy zrobić na nowo tego filmu, bo ten film został zrobiony i został zrobiony znakomicie. Nie chcemy niczego poprawiać, tylko opowiadamy wcześniejszą historię bohaterów, młodość. Historia zaczyna się w roku 1913, kiedy Kargul i Pawlak byli jeszcze dziećmi, w szkole. Potem jest rok 1920, wojna polsko-bolszewicka, później wkraczają Rosjanie, mamy II wojnę światową, a cała historia kończy się przesiedleniem na tzw. ziemie odzyskane, czyli w te miejsca, które znamy z trylogii – wyjaśnił.

29.05.2023. Tokarnia. Dzień otwarty dla mediów na planie filmu o Kargulu i Pawlaku / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce

Widzowie poznają więc historię, której scenarzysta Andrzej Mularczyk nie mógł pokazać wcześniej.

– To historia w czasach PRL-u nie opowiedziana, ponieważ ówczesny system nie pozwalał mówić o dwudziestoleciu międzywojennym, o kresach. Poprosiliśmy więc autora scenariusza, Andrzeja Mularczyka, aby opowiedział tę historię od początku, jak powstał, skąd się wziął konflikt między Kargulem a Pawlakiem, czyli najbardziej znany konflikt polski – tłumaczył producent.

Mikołaj Fajks powiedział, iż filmowcy chcieli oddać klimat tamtych czasów, do czego znakomicie nadał się skansen w Tokarni.

– Jest to ideale miejsce, które oddaje krajobraz, klimat Krużewników, z historii młodości Kargula i Pawlaka. To taka wieś trochę wymyślona, ale miała swój pierwowzór. Nazywała się Boryszówka, istnieje na terenach dzisiejszej Ukrainy – zaznaczył Mikołaj Fajks.

29.05.2023. Tokarnia. Dzień otwarty dla mediów na planie filmu o Kargulu i Pawlaku / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce

Dodał, iż choć w skansenie w Tokarni powstała większość zdjęć, nie będzie to jedyna lokalizacja.

– W województwie świętokrzyskim mieliśmy także zdjęcia na Świętym Krzyżu, gramy też w okolicach Tokarni: urokliwe rzeczki, pola. Na końcówkę czerwca zostały nam zdjęcia w Racławicach Śląskich i w skansenie w Lublinie, gdzie znajduje się miasteczko z tamtych czasów – wymieniał.

W rolę młodych Pawlaka i Kargula wcielają się: Adam Bobik i Karol Dziuba.

Premiera filmu jest zaplanowana 10 listopada tego roku.

Prequel komediowej serii „Sami swoi”

W obsadzie filmu znaleźli się m.in. Anna Dymna, Zbigniew Zamachowski, Mirosław Baka, Wojciech Malajkat, Adam Ferency i Paulina Gałązka. Dotychczas o historii Kargulów i Pawlaków opowiadały trzy filmy: „Sami swoi (1967 rok), „Nie ma mocnych” (1974), „Kochaj albo rzuć” (1977). Ich bohaterami są dwie zwaśnione rodziny: Pawlaków i Karguli, które krótko po zakończeniu II wojny światowej były zmuszone wyjechać z Kresów Wschodnich i osiedlić się na Ziemiach Odzyskanych. Ich kłótnie sięgają jeszcze czasów przedwojennych. Te wcześniejsze dzieje kreśli powstająca produkcja.

Idź do oryginalnego materiału