Dzisiejszy odcinek "Detektywów" przynosi szokujące odkrycia w sprawie zaginięcia 16-letniej Kai Herman. Detektywi, próbując rozwikłać tajemnicę zniknięcia dziewczyny, natrafiają na ślady brutalnego morderstwa. W miarę jak śledztwo się rozwija, prawda okazuje się bardziej przerażająca, niż ktokolwiek mógłby się spodziewać.