Hollywood franczyzy, takie jak Gwiezdne Wojny, Lord of the Rings i John Wick, wskakują na trend anime, ale producenci z japońskiego studia Comix Wave Films skrytykowali postawy wobec kształtu sztuki w miarę wzrostu popytu.
Anime po raz pierwszy eksplodowało na zachodzie pod koniec lat 90. i wczesnych 00., kiedy pokazuje się jak One Piece, Naruto i Dragon Ball Z stały się zszywkami po szkole. Ale w ostatnich latach osiągnęło to nowe wyżyny, a niszowe zainteresowanie gwałtownie przechodzą do głównego nurtu.
Artykuł trwa po reklamie
W przypadku Hollywood gatunek ten ma apelację kasową. Star Wars: Visions, The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim, a choćby spin-off John Wick Anime albo upadły, albo są w pracy.
Ale podczas gdy studia ścigają się do gotówki, niektóre w branży odpychają się, ostrzegając, iż anime nie powinno być postrzegane jako tani skrót produkcyjny. Obejmuje to Noritaka Kawaguchi i Mie Onishi, dyrektor generalny i doradca w Suzume Studio Comix Wave Films.
Artykuł trwa po reklamie
Artykuł trwa po reklamie
Anime „nie jest gatunkiem”
W rozmowie z Anime CornerTemat adaptacji akcji na żywo anime został podniesiony, na co Onishi wskazał: „Istnieją również adaptacje z anime Gwiezdnych wojen, Scott Pilgrim i Lord of the Rings”.
Kawaguchi dodał: „Jest trochę zbyt wielu prac do sprawdzenia. Muszę oglądać japońskie anime i muszę też przeczytać Jump”, a oboje wyrażają frustracje z powodu tego, jak anime jest traktowane na Zachodzie.
„Zgadza się… dlatego nie jest dobrym pomysłem, aby animować wszystko. Anime to tylko jedna metoda, a nie gatunek”, powiedział Onishi.
Artykuł trwa po reklamie
„W rzeczywistości nienawidzę tego, iż kiedy rozmawiam z ludźmi w Hollywood, pytają mnie:„ Czy nie możesz tego zrobić jako anime? ”
„To, co kryje się za tym, jest coś takiego:„ Jest tanie, jeżeli to anime ”, które naprawdę mnie wkurza” – dodała, do czego Kawaguchi zgodził się: „To mnie wkurza!”
Artykuł trwa po reklamie
Następnie Onishi naśladował hollywoodzkiego dyrektora studia, mówiąc: „Kosztowałoby 20 miliardów jenów, aby zrobić film na żywo, więc nie możesz zrobić z niego anime?” Kawaguchi wpadł: „Powiedz im, iż powiedziałem:„ To 30 miliardów jenów na anime! ”
Artykuł trwa po reklamie
Wielu fanów anime zgodziło się w komentarzach, a jeden pisze Reddit„Hollywood ma sh*t, na co do animacji. Uważają to za tylko dla dzieci; tylko dla chłopców.
„Jeśli jest jakaś„ animacja dla dorosłych ”, zawsze musi być surowa,„ ostra ”komedia, w której nie ma nic złego, też je podoba, ale Ameryka nie jest tak naprawdę zainteresowana animacją jako formą sztuki.
„Myślę, iż byłoby błędem dla studiów anime, aby wykonywać pracę dla Hollywood. Lepiej byłoby przez cały czas robić to, co robili, i być może inwestowanie więcej w wyższej jakości artystów głosowych Dub, aby następnie licencjonować amerykańskim kanałom dystrybucji na główny nurt, który nie czytał napisów”.
Artykuł trwa po reklamie
Artykuł trwa po reklamie
Kolejny bardziej tępy powiedział: „Kurwa Hollywood, Japonia nie poddawaj się”, a trzeci dodał: „Nie poddawaj się”.
Aby uzyskać więcej wiadomości z anime, przeczytaj o pięciu najlepszych tytułach Michaela B. Jordana, śmierci anime i koncertach anime z najlepszymi historiami.
