Prequel "Outlandera" nie będzie wierny książkom Diany Gabaldon. Co sądzi o tym sama pisarka?

serialowa.pl 20 godzin temu

Wielkimi krokami nadchodzi „Outlander: Blood of My Blood”. Prequel to gratka dla fanów fantazyjnego romansu, ale co z miłośnikami książek? Twórcy nie kryją, iż złamią kanon z powieści Diany Gabaldon.

„Outlander: Blood of My Blood” wytyczy własną ścieżkę w całkiem przepastnej już mitologii świata Jamiego (Sam Heughan) i Claire (Caitriona Balfe). Oznacza to m.in. mocne wykroczenie poza literackie odpowiedniki. Co sądzi o tym sama pisarka Diana Gabaldon?

Outlander: Blood of My Blood – zmiany względem książek

Prequel „Outlandera” pokaże, iż – zgodnie z przypuszczeniami fanów – rodzice Claire, wcale nie zginęli w wypadku samochodowym. Zamiast tego Julia Moriston (Hermione Corfield, „Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi”) i Henry Beauchamp (Jeremy Irvine, „Mamma Mia! Here We Go Again”) cofną się w czasie i trafią do XVIII wieku. Jak to było w książce?

Prace Diany Gabaldon nie pozostawiają żadnych złudzeń co do losu Julii i Henry’ego. Sama pisarka wyjaśniała przy wielu okazjach, iż nie ma żadnej tajemnicy w tym, co stało się z rodzicami Claire w książkach – para zginęła w wypadku samochodowym i na tym koniec.

„Outlander: Blood of My Blood” (Fot. Starz)

Jak zatem autorka pierwowzoru zareagowała na wieści, iż twórcy chcą tak mocno podważyć kanon „Outlandera”? Na szczęście możemy stanowczo wykluczyć opcję, iż Gabaldon była niezadowolona ze zmian – choćby przez fakt, iż sama jest zaangażowana w serial o Julii i Henrym (napisała scenariusze do dwóch ostatnich odcinków.

Showrunner serialu, Matthew B. Roberts, wyjaśnił z kolei, iż konsultował z Gabaldon zmiany w prequelu – i iż natychmiast jej się one spodobały.

— Wiedziałem, gdzie chcielibyśmy podążyć, więc nietrudno było przedstawić Dianie, co chciałbym zrobić z postaciami. Gdy po raz pierwszy opowiedziałem jej o Henrym i Julii, zgodziła się w 100%. Od początku wiedziała, co zrobimy. Nie było wprawdzie tak, iż ciągle do niej wracałem i pytałem: mogę to albo to? Wiedziała, co chcemy zrobić i nie miała z tym problemu, bo ona widzi to tak, iż książki i serial to dwie odrębne rzeczy. Wiem, iż widownia tak czasem nie rozumuje, ale ona tak i my też – czytamy na Cinema Blend.

Przypomnijmy, iż w prequelu poznamy nie tylko historię rodziców Claire, a również Jamiego (Sam Heughan): Ellen MacKenzie (Harriet Slater, „Pennyworth”) i Briana Frasera (Jamie Roy, „Gniazdo Kondora”). Nie oczekujcie, iż obie historie miłosne zakończą się w nadchodzących 10 odcinkach prequela. Jakiś czas temu ujawniono, iż będzie 2. sezon serialu „Outlander: Blood of My Blood”.

Z kolei czasoprzestrzenny zwrot akcji z rodzicami Claire może ciekawie wpłynąć na to, co wydarzy się w 8. sezonie „Outlandera”, który będzie finałem całego serialu. A gdzie będzie można obejrzeć prequel w Polsce? Wiemy już, na której platformie streamingowej będzie dostępny serial – sprwadźcie gdzie obejrzeć „Outlander: Blood of My Blood”.

Outlander: Blood of My Blood – premiera 8 sierpnia w USA

Idź do oryginalnego materiału