Nowy dar do naszego Archiwum

dziedzictwo.ormianie.pl 1 dzień temu

Prezentujemy dziś wyjątkowe wydawnictwo – ˆ”Ormianie w Polsce”, rosyjskojęzyczną wersję „Ormiańskiej Polski” (polskie wydanie 2019), przygotowaną przez Fundację ANIW z Armenii. To wieloletnie przedsięwzięcie zaowocowało imponującym efektem: publikacja autorstwa prof. dr. hab. Krzysztofa Stopki oraz dr. hab. Andrzeja A. Zięby wiernie oddaje treść i szatę graficzną polskiego oryginału, a ponadto została wzbogacona o dodatkowe teksty autorstwa drugiego z wymienionych badaczy.

Projekt realizowali przedstawiciele Fundacji ANIW – Armen Checzojan i Artur Sogomonian. Tłumaczenia z języka polskiego dokonała Ałła Kożinowa, natomiast opracowanie naukowe przygotowali Denis Lesejczikow i Stepan Zacharkiewicz. Redakcję literacką przeprowadzili Paweł Rubniew i Ludmiła Sawicka, która odpowiadała także za korektę.

Serdecznie dziękujemy Wydawcom za przekazany egzemplarz publikacji, który wzbogaci zbiory naszego Archiwum.

Idź do oryginalnego materiału