Nie tylko hebrajski i jidysz. Niesamowity świat języków żydowskich

Zdjęcie: Nie tylko hebrajski i jidysz. Niesamowity świat języków żydowskich. Fot.: Maciek Jaźwiecki 


Ladino, judeowłoski, judeoarabski czy judeoperski — świat języków żydowskich jest bardzo bogaty i zróżnicowany. Choć większość z nich to języki wymierające, język jidysz — przed wojną obecny na polskich ulicach — wciąż się rozwija. Zarówno jidysz i hebrajski miały również wpływ na polszczyznę, pozostawiając w niej swoje ślady — mówi Piotr Kowalik, specjalista ds. judaistyki i konsultant wystawy "Moc Słów" w Muzeum POLIN.