Już wiemy jaki spektakl rozpocznie sezon teatralny 2025/2026 w Teatrze Syrena. Będzie to Beetlejuice w reżyserii Jacka Mikołajczyka, którego premiera odbędzie się 13 września 2025 roku. Ogłoszono właśnie obsadę i jednocześnie rozpoczęto sprzedaż biletów na set premierowy musicalu, który potrwa do 28 września 2025 roku.
Warszawski Teatr Syrena i chorzowski Teatr Rozrywki podpisały umowę o koprodukcji Beetlejuice. Spektakl prapremierowo wystawiony będzie we wrześniu 2025 roku. w Teatrze Syrena. Natomiast druga premiera w maju 2026 r. odbędzie się w Teatrze Rozrywki.
Fabuła
Beetlejuice to historia małżeństwa Maitlandów, którzy giną w wypadku samochodowym. Jako duchy powracają do swojego domu, do którego wprowadziła się już nowa rodzina Deetzów. Maitlandowie próbują ich przegonić, korzystają z pomocy Beetlejuice’a – chaotycznego i ekscentrycznego ducha, który ma własne, szalone plany.
Musical został stworzony przez zespół Eddie’ego Perfecta (muzyka i teksty piosenek) oraz Scotta Browna i Anthony’ego Kinga (libretto). Powstał na kanwie kultowego filmu Tima Burtona z 1988 roku z Michaelem Keatonem w roli tytułowej. W Polsce film znany jest też znany pod przetłumaczonym tytułem „Sok z żuka”.
Premiera musicalu Beetlejuice odbyła się w październiku 2018 roku w Narodowym Teatrze w Waszyngtonie. Natomiast Broadwayu zadebiutował w kwietniu 2019 roku w Winter Garden Theatre. Teraz przyszedł najwyższy czas na polską inscenizację.
Jak opowiada opowiada Jacek Mikołajczyk, tłumacz i reżyser musicalu oraz dyrektor artystyczny Teatru Syrena:
Beetlejuice to film mojego dzieciństwa, więc przystępując do pracy czuję niesamowitą euforia i podekscytowanie. To, co mnie zaskoczyło w broadwayowskiej wersji, to jej niesamowita aktualność. Są oczywiście duchy, upiory, odpadające głowy i skrzypiące podłogi. Jest genialna, porywająca muzyka i wielkie show, ale jest też wzruszająco odmalowane zagubienie nastoletniej dziewczyny, która musi sobie poradzić ze stratą matki.
Twórcy
Reżyseria i tłumaczenie: Jacek Mikołajczyk
Kierownictwo muzyczne: Tomasz Filipczak (Teatr Syrena), Michał Jańczyk (Teatr Rozrywki)
Scenografia: Mariusz Napierała
Kostiumy: Anna Adamek
Choreografia: Barbara Olech
Reżyseria świateł: Katarzyna Łuszczyk
Przygotowanie wokalne: Paulina Stekla
Asystentka choreografki: Dasha Melekh
Obsada
Casting, w którym została wyłoniona warszawska obsada, odbył się w październiku 2024 roku w Teatrze Syrena.
Jak mówi dyrektorka teatru Monika Walecka, to był kolejny udany casting:
Udany, bo dzięki niemu poznaliśmy wielu nowych aktorów i wiele nowych aktorek. Za parę miesięcy część z tych osób poznają także widzowie Syreny, bo do obsady zaprosiliśmy ósemkę, dla której rola w musicalu “Beetlejuice” będzie pierwszym występem na scenie Syreny. Jest wśród nich nawet… sam Beetlejuice, a adekwatnie odtwórca tej roli Marcin „Sosna” Sosiński, aktor związany na co dzień z Teatrem Muzycznym w Łodzi, który zachwycił nas na castingu. Poprzednie przesłuchania organizowaliśmy do licealnego musicalu „Heathers” i wówczas zaprosiliśmy do współpracy aż trzynaścioro syrenich debiutantów. Ta „nowa krew” doskonale sprawdziła się na scenie, jesteśmy przekonani, iż teraz będzie podobnie.
Wybrana w castingu ósemka, która w Syrenie zadebiutuje rolą w musicalu Beetlejuice, to Marcin Sosna Sosiński, Aleksandra Rowicka, Julia Totoszko, Żaneta Rus, Katarzyna Miednik, Krzysztof Dzwoniarski, Łukasz Kamiński i Marcel Zawadzki.
Pełna warszawska obsada wygląda następująco:
BEETLEJUICE: Przemysław Glapiński i Marcin Sosna Sosiński
LYDIA: Aleksandra Rowicka i Julia Totoszko
ADAM: Marek Grabiniok i Michał Juraszek
BARBARA: Małgorzata Majerska i Agnieszka Rose
DELIA: Małgorzata Chruściel i Anna Terpiłowska
MISS ARGENTYNY: Aleksandra Gotowicka i Żaneta Rus
CHARLES: Michał Konarski i Jacek Pluta
MAXINE/JUNE: Beatrycze Łukaszewska i Marta Walesiak-Łabędzka
MAXIE: Albert Osik i Piotr Siejka
ZESPÓŁ: Adriana Dorociak, Adrianna Kućmierz, Dominika Łysakowska, Paulina Mróz, Krzysztof Dzwoniarski, Krystian Embradora, Łukasz Kamiński, Karol Ledwosiński, Marcel Zawadzki
SWINGI: Katarzyna Miednik, Dominik Ochociński
Jacek Mikołajczak mówi czego możemy się spodziewać po tej obsadzie:
Szykuje się nam pojedynek aktorski Przemysław Glapiński i Marcin „Sosna” Sosiński w roli
Beetjuice’a, a także galeria silnych postaci kobiecych: Delia, grana przez Małgorzatę Chruściel i Annę Terpiłowską, Barbara – w tej roli Małgorzata Majerska i Agnieszka Rose oraz Miss Argentyny, którą zagrają Aleksandra Gotowicka i Żaneta Rus, debiutantka w Syrenie. Osobiście niezmiernie mnie cieszy, iż udało nam się wybrać do roli nastolatki Lydii – Julię Totoszko i Aleksandrę Rowicką. To było największe wyzwanie tego castingu – znaleźć w Polsce dwa musicalowe wcielenia Wynony Ryder. I znaleźliśmy!
Do obsady spektaklu dołączą także dziecięce aktorki w roli SKAUTKI, które zostaną wyłonione w osobnym castingu.
Natomiast chorzowska obsada zostanie wybrana z zespołu artystycznego Teatru Rozrywki.
Bilety
Do sprzedaży trafiły już bilety na set premierowy Beetlejuice’a w Syrenie. Bilety można kupić na stronie Teatru.
Musical Beetlejuice będzie prezentowany na licencji Music Theatre International.
