Zakończenie drugiego sezonu serialu Monster, oficjalnie zatytułowanego Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story, to ponura scena, nawiązująca do jednego z wielu punktów zwrotnych zanim bracia zastrzelili swoich rodziców w 1989 roku.
Warto zauważyć, iż wszystko, co dzieje się w serialu kryminalnym Netflixa, jest prawdą, niezależnie od tego, czy wynika to z zeznań świadków, oskarżeń, nagrań audio czy stenogramów sądowych.
Współtwórcy Ryan Murphy i Ian Brennan spędzili lata na badaniu wielu niepokojących szczegółów sprawy Menendeza, co zaowocowało dwoma najbardziej nagłośnionymi procesami w historii USA.
Ostatecznie ława przysięgłych orzekła na korzyść oskarżyciela, uznając braci winnymi morderstwa pierwszego stopnia. Ale Erik i Lyle Menendez walczą teraz o swoją sprawę, utrzymując, iż ich działania były wynikiem całego życia fizycznego, emocjonalnego i seksualnego znęcania się ze strony rodziców. Ostrzeżenie: spoilery!
Finałowa scena z filmu Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story
Pod koniec nowego serialu rodzice Jose (Javier Bardem) i Mary Louise „Kitty” Menendez (Chloë Sevigny) zabierają Erika (Cooper Koch) i Lyle’a (Nicholas Chavez) na wyprawę wędkarską, nieświadomi, iż ich synowie planują ich morderstwo.
Netflix
Jak ujawniono w trakcie procesu, dzień przed morderstwem Jose i Kitty wynajęli łódź, aby połowić rekiny. Kapitan łodzi twierdził, iż „nie było zbyt wielu interakcji” między parą a ich synami.
Powiedział, iż Erik i Lyle pozostali razem na froncie, mimo iż było im zimno i mokro. Według obrońcy Leslie Abramson (Ari Graynor) bali się być blisko rodziców, ponieważ bali się, iż zostaną zabici.
Jednak Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story przedstawia alternatywne wyjaśnienie, dlaczego się rozstali. Podczas gdy Jose przeprasza Kitty za romans, mówiąc, iż „goni za złymi rzeczami”, Erik i Lyle planują morderstwa swoich rodziców.
„Nie tchórzysz, prawda? Kupiłeś broń” – pyta Erik, na co Lyle odpowiada: „Nie. Zróbmy to, k***a”.
Oskarżenie jest „żądne krwi”
Przed tym finałowy odcinek 9 Monster Season 2 przenosi widzów do 1995 r., do czasu trzeciego procesu braci Menendez. W przeciwieństwie do dwóch pierwszych, które zakończyły się zawieszeniem ławy przysięgłych, Erik i Lyle byli sądzeni razem i nie było to transmitowane w telewizji.
Netflix
W tym momencie publiczne postrzeganie braci zaczęło się zmieniać. Proces O.J. Simpsona przejął wiadomości, stali się pośmiewiskiem w kulturze popularnej, a Leslie wywołuje zamieszanie na sali sądowej, co tylko wzmacnia sprawę oskarżenia.
Ale jeszcze bardziej znaczące jest to, iż sędzia postanowił pozwolić ławie przysięgłych na rozpatrywanie wyłącznie zarzutów morderstwa, a nie łagodniejszego zarzutu zabójstwa, a możliwość składania przez ławę przysięgłych zeznań na temat rzekomo doznanych nadużyć została ograniczona.
Jak zauważa Leslie, po uniewinnieniu O.J. Simpsona i kolejnej serii porażek, prokurator okręgowy Gil Garcetti „pragnie krwi… potrzebują zwycięstwa i potrzebują go teraz”.
Dodając do tego kłopoty, w odcinku 8 dowiadujemy się, iż Lyle naraził całą ich sprawę, zgadzając się, aby pisarka Norma Novelli nagrywała ich rozmowy. Uważa, iż pomaga mu napisać książkę, która mogłaby pomóc sfinansować obronę.
Jednak podczas napiętej wymiany zdań podczas spotkania przedprocesowego, Jill Lansing (Jess Weixler), adwokat Lyle’a, zauważa, iż Norma przejęła kontrolę nad książką i sama ją wydała.
Zawierają one również kilka obciążających stwierdzeń, w tym stwierdzenie, iż „ćwiczył płacz” i pomysł „szantażowania” dr. Jerome’a Oziela, kontrowersyjnego terapeuty, który potajemnie nagrał zeznania o morderstwie.
Działania Lyle’a powodują tarcia między braćmi, którzy wdają się w bójkę przed trzecim procesem. Gdy rozpoczyna się postępowanie, prokurator David Conn (Paul Adelstein) je sfałszował. Tak jak to miało miejsce w prawdziwym życiu, maluje obraz Erika i Lyle’a jako bezwzględnych zabójców, których motywem jest chciwość.
Mimo iż Leslie wielokrotnie sprzeciwia się, jej prośby są stale odrzucane przez sędziego. Po uznaniu ich za winnych morderstwa pierwszego stopnia sędzia ogłasza tylko dwie opcje wyroku: dożywocie bez możliwości zwolnienia warunkowego lub karę śmierci.
Nowe życie braci Menendez
Netflix
Podczas gdy ława przysięgłych obraduje, jeden z jurorów doznaje zawału serca. Po tym, jak zostaje przewieziona do szpitala, do zespołu dołącza nowy juror, który przedstawia przekonujący argument na temat domniemanego znęcania się, którego bracia doświadczyli z rąk Jose i Kitty.
„Jeśli istnieje choćby najmniejsza szansa, iż to, co powiedzieli, jest prawdą, to powiem wam od razu, iż nie zamierzam brać na siebie odpowiedzialności za odebranie im życia, ponieważ uważam, iż byłby to ogromny błąd” – mówi.
Po trzech dniach narad bracia zostają skazani na dożywocie z możliwością zwolnienia warunkowego. Później, gdy Erik omawia swoją decyzję o apelacji, ksiądz więzienny próbuje pomóc mu pogodzić się z sytuacją, mówiąc: „Twoje życie jest teraz tutaj”.
On i Lyle zostali przeniesieni z więzienia do więzienia, tylko iż trafili do oddzielnych placówek. Jak wiemy w prawdziwym życiu, nie spotkali się ponownie aż do 2018 r., kiedy ich prośba o wspólne odbycie kary została spełniona.
Kiedy policjanci wieźli ich na miejsce, widzieli się przez okno i uśmiechali, co sugerowało, iż pomimo wszystkiego, przez co przeszli, przez cały czas się kochali.
Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story jest teraz dostępny na Netflixie. Aby uzyskać więcej prawdziwych wiadomości o zbrodniach, przeczytaj o najbardziej szokujących momentach w Into the Fire: The Lost Daughter, czy Brenda Bowman została kiedykolwiek aresztowana i jak oglądać dokument Huwa Edwardsa w USA.
