"Młode gliny". Zamrożone ciało, zaszyte usta. Do podobnych zbrodni dochodziło we Francji i Niemczech

Szokujące odkrycie na wysypisku prowadzi śledczych na trop seryjnego zabójcy działającego w całej Europie. Aby go schwytać, policja organizuje ryzykowną prowokację z udziałem podkomisarz Michaliny Adamskiej. Tymczasem Tomaszek po raz kolejny doprowadza Agatę i jej męża do kresu wytrzymałości.