
W 48. odcinku "Młodych glin" oprócz sprawy kryminalnej zawirowania w życiu prywatnym Moniki. Narzeczony policjantki przebywa w szpitalu. Jednocześnie zakochani decydują się wziąć szybki ślub. Podekscytowana Monika rozdaje zaproszenia przyjaciołom z komendy. Chwilę szczęścia przerywa dramatyczna chwila w szpitalu.