
W 46. odcinku "Młodych glin" kobieta zostaje oblana kwasem siarkowym pod szkołą tańca, którą prowadzi razem ze swoją siostrą bliźniaczką Martyną. Okaleczona ofiara walczy o życie w szpitalu. Partnerem Martyny okazuje się Jurek. W tym odcinku policjant będzie miał kłopoty!