W Wilnie ogłoszono Kazimierza wielkim księciem Litwy. W 5 odc. serialu Królowie Władysław Jagiellończyk zostaje królem Węgier. Ulryk Cylejski knuje, by uniknąć śmierci. Katka walczy z przeciwnościami w Krakowie.
Rok 1440 przynosi nowe wyzwania na węgierskim dworze. Choć złotnicy stworzyli olśniewającą kopię korony, Władysław Jagiellończyk wątpi w jej duchową i prawną moc. Oleśnicki sugeruje, by wykorzystać relikwiarzową koronę św. Stefana, by nadać symboliczny charakter koronacji. W międzyczasie Katarzyna Włodkowa i jej banda grasują na traktach, uciekając przed Mszczujem i jego towarzyszami, którzy nie ustają w pościgu. W Sanoku pojawia się Dorota z podarunkiem dla Klary, a także Dziersław, który przynosi niepokojące wieści z Wilna.
Co wydarzyło się w poprzednim odcinku: Królowie odc. 4 i 5 streszczenie: Kazimierz zostaje ogłoszony księciem Litwy, a Władysław królem Węgier. Co się wydarzy?
Zofia uznaje, iż król musi natychmiast dowiedzieć się o sytuacji i wysyła Dziersława do Budy. W Budzie zaś Istvan zdobywa zaufanie Władysława, by kolejny raz podjąć próbę zamachu na jego życie. Wykorzystuje moment, gdy król najmniej się tego spodziewa.