„Dzień dla dwojga” to kolejna zrealizowana na zamówienie Telewizji Leningradzkiej dwuczęściowa odsłona serii kryminalnej „Ślady pozostały”. Za jej reżyserię ponownie odpowiadał Władimir Łatyszew, który opowiedział historię nietypowego „skoku” na kasę. Powstał on w głowie byłego marynarza, a pomogła mu go zrealizować dziewczyna, która dopiero co ukończyła szkołę.