Akcja „Płaczu przepiórki” – białoruskiego serialu wojennego Igora Dobroliubowa, opartego na trzech powieściach Iwana Czigrinowa – rozkręca się powoli. Autorzy skupiają się na tworzeniu misternego portretu zbiorowego chłopskiej społeczności w obliczu nadchodzącej apokalipsy. Jedni natychmiast zrzucają maski i stają się kolaborantami, inni przyczajają się, modląc w duchu, by nie wydał ich sąsiad.