W odcinku 205 serialu "Detektywi" zatytułowanym "Małolata", do
biura zgłasza się para zatroskanych nastolatek. Ich koleżanka może być ofiarą przemocy domowej – podejrzewają, iż bije ją chłopak z kryminalną przeszłością. Sprawa porusza Katarzynę Kowalik do tego stopnia, iż rezygnuje z wolnego dnia i angażuje się w śledztwo. Partneruje jej Jakub Nowacki, który również odwołuje swoje plany. Czy detektywom uda się dotrzeć do prawdy, zanim będzie za późno?
