Gdy Asteriks z Obeliksem dzielnie bronili galijską wioskę przed Rzymianami, w niedalekiej Lutecji Idefiks i jego nieugięci rozwiązywali kolejną tajemniczą zagadkę. oraz przyzwyczaili nas do opowieści o dzielnych Galach, Asteriksie i Obeliksie. A młodsi artyści zabierają się za przygody...