Fiński zespół progresywnego thrash metalu Krateros planuje wydać swoją debiutancką EP-kę „Lost in Translation” 30 stycznia 2026 roku nakładem Inverse Records. Drugi singiel „Uticensis” ukazuje się dziś i jest dostępny we wszystkich najważniejszych serwisach streamingowych:
Zespół komentuje:
„
Uticensis”, drugi singiel z naszej nadchodzącej EP-ki „Lost in Translation”, prezentuje bardziej agresywną twórczość zespołu, z szybkimi, precyzyjnymi riffami i krzykliwym brzmieniem, bez kompromisów w kwestii muzykalności czy finezji. Jak to często bywa, muzyka powstała na długo przed napisaniem tekstów. Tym razem inspiracja przyszła z nieoczekiwanego miejsca – temat utworu zaczerpnięto z książki zawierającej zebrane i przetłumaczone teksty filozoficzne Seneki Młodszego, którą nasz autor tekstów, Saku, otrzymał w prezencie urodzinowym od przyjaciela. Niektóre z tych tekstów opowiadały o zmaganiach i cierpieniach Katona Młodszego (znanego również pod epitetem „Uticensis”), co natychmiast zainspirowało nas do napisania tekstu. Ten utwór jest również jednym z ulubionych utworów całego zespołu
.
BIOGRAFIA:
Krateros to wschodzący zespół metalowy z Helsinek w Finlandii, założony w 2023 roku i kierowany przez wokalistę/gitarzystę i głównego autora tekstów Saku Rekonena . Muzyka zespołu łączy w sobie wpływy oldschoolowych zespołów thrash metalowych, takich jak Annihilator , Exodus i Megadeth, z bardziej współczesnymi zespołami, takimi jak Trivium , Machine Head i Stam1na – a wszystko to przepuszczone przez pryzmat progresywnego brzmienia.
Pierwsza EP-ka zespołu, „Lost in Translation”, wydana nakładem Inverse Records, jest odpowiedzią na odczuwalny brak riffów, który zdaje się być plagą sceny metalowej lat dwudziestych XXI wieku.
Skład:
Saku Rekonen – wokal i gitara
Roni Helminen – bas i chórki
Touko Kaihola – perkusja
Jódís Rannveigardóttir – chórki na Uticensis
Spinki do mankietów:
https://www.facebook.com/kraterosband
https://www.instagram.com/krateros_official
https://krateros.bandcamp.com











