Turecki serial "Dziedzictwo" przyciągnął widzów opowieścią zbudowaną na zderzeniu dwóch zupełnie odmiennych światów. Po śmierci swojej siostry Seher bierze odpowiedzialność za kilkuletniego Yusufa i trafia do domu Yamana, zamożnego i wpływowego mężczyzny, który funkcjonuje według własnych, surowych zasad i trzyma ludzi na dystans. Początkowo ich relacja opiera się na napięciu, rezerwie i braku zaufania, jednak wspólna codzienność zaczyna stopniowo zmieniać te układy. Z czasem obowiązek przeradza się w silną relację, która staje się osią całej historii.Reklama
"Dziedzictwo": odc. 799 - streszczenie odcinka
Yaman i Ferit potwierdzają, iż Nana żyje, a przy okazji odkrywają, iż przez cały czas celowo zostawiała po sobie ślady. Oboje są pod wrażeniem jej opanowania, sprytu i umiejętności działania pod presją. Tymczasem Ibrahim razem z Czarną próbują doprowadzić do pojednania Ferita i Ayse, jednak ich interwencja przynosi efekt odwrotny od zamierzonego i kończy się decyzją komendanta o złożeniu wniosku o przeniesienie jednego z komisarzy, co tylko pogłębia konflikt. Równolegle Nese decyduje się na bezpośrednią rozmowę z Volkanem, próbując wybadać jego uczucia. Choć posługuje się półsłówkami i podchwytliwymi pytaniami, zyskuje pewność, iż nie jest mu obojętna. W tym czasie Yaman trafia na ślad Nedima i Nany, jednak w chwili, gdy pojawia się realna szansa na ucieczkę, sytuacja wymyka się spod kontroli.
"Dziedzictwo": odc. 800 - streszczenie odcinka
Nana i Yaman zostają uwięzieni przez Idrisa, a w oczekiwaniu na dalszy rozwój wydarzeń próbują uporządkować to, co doprowadziło ich do tej sytuacji. Równocześnie Idris realizuje kolejne etapy planu zemsty, przekazując Nanę Nedimowi, który zamierza wywieźć ją do Grecji, jednak Yaman wykorzystuje moment i go atakuje. W tle Ayse i Ferit muszą zdecydować o przeniesieniu służbowym jednego z nich, Czarna i Ibrahim próbują załagodzić konflikt, a Nee traci złudzenia wobec Volkana, który zamiast szczerości informuje ją o rzekomym nowym związku.
"Dziedzictwo": odc. 801 - streszczenie odcinka
Yaman i Nana podejmują próbę ucieczki, która kończy się fiaskiem, gdy w decydującym momencie pojawia się Nedim i zabiera Nanę. Idris przechodzi do kolejnej fazy swojej intrygi, próbując wyeliminować Yamana, jednak plan nie przebiega zgodnie z założeniami. Nana stawia Nedimowi zaciekły opór i nie traci determinacji choćby wtedy, gdy zostaje skonfrontowana z nagraniem mającym dowodzić śmierci Yamana, który w rzeczywistości jedynie pozoruje bezbronność. Gdy Idris decyduje się na skrajnie ryzykowny krok, Yaman ratuje się, wykorzystując Kazma jako osłonę, po czym rusza śladem Nany. Nee traci złudzenia wobec Volkana, a Ayse wpada w ręce Raciego, który postanawia wyrównać z nią dawne rachunki.
"Dziedzictwo": odc. 802 - streszczenie odcinka
Ferit decyduje się wyjechać i spróbować odciąć się od uczuć do Ayse, jednak w chwili szykowania bagażu otrzymuje dramatyczny telefon od Nese z informacją o jej porwaniu. Na jaw wychodzi, iż Ayse przed laty pomogła kobiecie uwolnić się od męża, który po wyjściu z więzienia wraca, by się zemścić. Równolegle Yaman ponownie trafia na ślad Nedima i Nany, ale tym razem Nedim stawia wszystko na jedną kartę, prowadząc ich nad urwisko i zmuszając Yamana do ostatecznego wyboru. Dochodzi do szarpaniny, w wyniku której Nedim traci równowagę i spada.
"Dziedzictwo": odc. 803 - streszczenie odcinka
Yaman i Nana wracają do domu, co wywołuje ogromną ulgę i euforia wśród bliskich, a oni sami, świadomi tego, co ich łączy, zaczynają myśleć o wspólnej przyszłości. W tym czasie Idris zajmuje się rannym Kazmem i nie potrafi pogodzić się z kolejną porażką w starciu z Yamanem. Równolegle porywacz Ayse próbuje zmusić ją do ujawnienia miejsca pobytu żony i córki, jednak spotyka się z jej zdecydowaną odmową. Ferit wpada na jego trop i jest o krok od uwolnienia Ayse, ale zostaje obezwładniony przez brata porywacza, po czym decyduje się na ryzykowną grę, obiecując Raciemu informacje o jego rodzinie w zamian za jej wolność.
"Dziedzictwo" odc. 799-803. Kiedy i gdzie oglądać?
Serial "Dziedzictwo" można oglądać na antenie TVP 1 codziennie o godzinie 16:05, jednak w najbliższym czasie ramówka ulegnie zmianom. Korekty wynikają z transmisji Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem, które przejmą pasmo popołudniowe. W związku z tym emisja najnowszych odcinków zostanie przesunięta na następujące dni:
"Dziedzictwo": Odcinek 799 w czwartek 8 stycznia 2026."Dziedzictwo": Odcinek 800 w piątek 9 stycznia 2026."Dziedzictwo": Odcinek 801 w poniedziałek 12 stycznia 2026."Dziedzictwo": Odcinek 802 we wtorek 13 stycznia 2026.
Odcinki serialu można również obejrzeć na platformie TVP VOD, co pozwala nadrobić zaległości w dogodnym czasie.
